Tłumaczenia dla hasła „gallo“ w hiszpańsko » polski słowniku

gallo [ˈgaʎo] RZ. r.m.

1. gallo (ave):

gallo

kogut r.m.

gallo de pelea

kogut biorący udział w walkach kogutów

2. gallo (pez):

gallo

flądra r.ż.

3. gallo:

soltar un gallo

wydawać piskliwe dźwięki

zwroty:

misa de(l) gallo

pasterka r.ż.

gallo

Hasło od użytkownika

en menos que canta un gallo idiom

w okamgnieniu

patas de gallo RZ.

Hasło od użytkownika

las patas de gallo

kurze łapki

Przykładowe zdania ze słowem gallo

gallo de pelea

kogut biorący udział w walkach kogutów

soltar un gallo

wydawać piskliwe dźwięki

misa de(l) gallo

pasterka r.ż.

misa del gallo

pasterka r.ż.

ojo de gallo t. przen.

odcisk r.m.

el cacareo del gallo me despertó

obudziło mnie pianie koguta

en menos que canta un gallo pot.

w mgnieniu oka

tener más espolones que un gallo pot.

być bardzo doświadczonym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En primer lugar han de saber que, en realidad, el gallo canta a cualquier hora y repetidas veces a lo largo del día.

enroquedeciencia.blogspot.com

Un paseito con el pollito guiados por el gallo.

www.lagallinapintadita.com

Hasta le han solicitado un burro rebuznando con leña en su lomo y un gallo pisando a una gallina.

www.chapalaenvivo.com

El gallo como simbolismo de luz en su lucha contra la oscuridad.

enroquedeciencia.blogspot.com

El gallo: logrará sus metas y verá cómo el destino le favorece.

larutadelailuminacion.blogspot.com

El tiempo puede hermosear un verso pero excava pies de gallo.

martinolmos.wordpress.com

Para producir un huevo fértil si es necesario la presencia del gallo.

agronegociosintegrados.blogspot.com

Este gallo teutónico tiene unas características especiales: es un dominador.

minombre.es

Lo del gallo me ha hecho recordad momentos de cuando estaba en una granja con mi abuela.

www.juvenilromantica.es

Se trata del grupo de los mantenedores: el búfalo, el gallo y la serpiente.

larutadelailuminacion.blogspot.com