W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bored [bɔːd, Am bɔːrd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bored
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bored

bored

изпълнен с досада

to be bored

отегчен съм

I.bore¹ [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

- Pokaż synonimy dla bore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bore

2. bore (person):

bore

досадник r.m.

bore

досадница r.ż.

II.bore¹ <bored> [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bore

bore

досаждам на

to bore sb to death

отегчавам нкг до смърт

I.bore² [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

- Pokaż synonimy dla bore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bore

bore of pipe

диаметър r.m. на тръба

bore of gun

отвор r.m. на цев

II.bore² [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bore

bore

пробивам

to bore a hole

пробивам дупка

bore³ [bɔːʳ, Am bɔːr]

- Pokaż synonimy dla bore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bore

bore im. cz. przeszł. of bear

Zobacz też bear², bear¹

I.bear² <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bear

1. bear (carry):

bear

нося

to bear arms form.

нося оръжие

II.bear² <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. nieprzech. (tend)

- Pokaż synonimy dla bear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bear

bear¹ [beəʳ, Am ber] RZ.

- Pokaż synonimy dla bear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bear

1. bear zool:

bear

мечка r.ż.

to be like a bear with a sore head przen. pot.

сърдит [o. ядосан] съм

2. bear FIN.:

bear

борсов спекулант, който продава в очакване на падане на цените

bear raid

спекулативна намеса на борсата, водеща до падане на курсовете/цените

bear raid

борсов спекулант, играещ за падане на курса/цените

bear sales

фиктивна продажба (на ценни книжа) за предизвикване понижение на цените им

bear strategist

борсов стратег, играещ за падане на курса/цените

Tłumaczenia dla hasła bored w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

отегчен (-а)

bored

отегчен до смърт

bored stiff

скучая

be bored

доскучавам

bore

доскучахме на дамите

we have bored the ladies

доскучавам

get bored

лекцията ми доскуча

the lecture bored me

изпитвам досада

feel bored

обхвана ме досада

I felt bored

умирам от скука

be bored to death

дотягам

bore

дотягам на нкг с приказките си

bore sb with one's talking

дотегна ми от теб

I am bored with you

to be a crashing bore

умопомрачителен досадник съм

to be bored

отегчен съм

to be bored out of one's skull pot.

умирам от скука

to be bored rigid Brit pot.

отегчен съм до смърт

to be bored stiff

страшно съм отегчен

to bore the pants off sb

отегчавам нкг до смърт

to be bored to death with sth

отегчен съм до смърт от нщ

bore [or bother] sb with one's talking

досаждам на някого с приказките си

bore a hole in a plank

продупчвам дъска

oh, what a bore you are!

ох, че си досаден!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Unfortunately, he was rarely focused and often looked bored -- which gave him a well-earned reputation as a lazy, uncaring forward. thehockeywriters.com

These can include things as varied as redecorating a women's shelter to setting up a skatepark for bored youngsters. en.wikipedia.org

Jones sounds at times utterly bored with his rhythm duties, desperate for a chance to stretch out. en.wikipedia.org

This provides a different environment for those exercisers who get bored in a gym and so find it hard to develop a habit of exercise. en.wikipedia.org

After a little while, the kids get bored and wonder if they should just return home. en.wikipedia.org

This chapel is an addition to the original church, and is entered through a ponderous arch bored through the massively thick walls. en.wikipedia.org

He grows bored and walks off, leaving the models and production staff in the lurch. en.wikipedia.org

Easily bored or distracted, in his personal life he entertained himself with dalliances with women in addition to his hunting and equestrian activities. en.wikipedia.org

Bored and itchy, the child soon loses interest, so his father sketches out a sad railway engine and makes up a story to go with it. www.telegraph.co.uk

Online customer survey respondents become bored and frustrated after as early as the 10-minute mark. www.theglobeandmail.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

bored w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bored w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

bored [bɔːd, Am bɔːrd] PRZYM.

I.bore¹ [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

1. bore:

2. bore (person):

II.bore¹ <bored> [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

I.bore² [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

II.bore² [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

bore³ [bɔːʳ, Am bɔːr]

bore im. cz. przeszł. of bear

Zobacz też bear², bear¹

I.bear² <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

1. bear (carry):

2. bear (display):

3. bear (have, possess):

4. bear (conduct oneself):

5. bear (support):

6. bear (accept):

7. bear (endure):

8. bear (be fit for or worthy of):

9. bear (tolerate):

10. bear (harbour):

11. bear (keep):

12. bear <, im. cz. przeszł. in passive born> (give birth to):

13. bear ROLN., BOT.:

14. bear FIN., GOSP.:

15. bear (give):

II.bear² <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. nieprzech. (tend)

bear¹ [beəʳ, Am ber] RZ.

1. bear zool:

2. bear FIN.:

Tłumaczenia dla hasła bored w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

bored Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bored" w innych językach

bored w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bored w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

bored [bɔːd, Am bɔːrd] PRZYM.

I.bore1 [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

1. bore:

2. bore (person):

II.bore1 <bored> [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

I.bore2 [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

II.bore2 [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

bore3 [bɔːʳ, Am bɔːr]

bore im. cz. przeszł. of bear

Zobacz też bear2, bear1

I.bear2 <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

1. bear (carry):

2. bear (display):

3. bear (have, possess):

4. bear (conduct oneself):

5. bear (support):

6. bear (accept):

7. bear (endure):

8. bear (be fit for or worthy of):

9. bear (tolerate):

10. bear (harbour):

11. bear (keep):

12. bear <, im. cz. przeszł. in passive born> (give birth to):

13. bear ROLN., BOT.:

14. bear FIN., GOSP.:

15. bear (give):

II.bear2 <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. nieprzech. (tend)

bear1 [beəʳ, Am ber] RZ.

1. bear zool:

2. bear FIN.:

Tłumaczenia dla hasła bored w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

bored Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bored" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.bore¹ [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

II.bore¹ <bored> [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

I.bore² [bɔːʳ, Am bɔːr] RZ.

II.bore² [bɔːʳ, Am bɔːr] CZ. cz. przech.

bore³ [bɔːʳ, Am bɔːr]

Zobacz też bear², bear¹

I.bear² <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

II.bear² <bore, borne> [beəʳ, Am ber] CZ. cz. nieprzech. (tend)

bear¹ [beəʳ, Am ber] RZ.