desired w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła desired w angielski»bułgarski słowniku

desired [dɪˈzaɪəʳd] PRZYM.

desired

желан

I.desire [dɪˈzaɪəʳ, Am -ˈzaɪɚ] CZ. cz. przech.

1. desire (want):

desire

желая

I desire you to leave form.

искам да напуснеш

2. desire (request):

to desire that ... form.

моля ...

3. desire (be sexually attracted to):

to desire sb

желая нкг

II.desire [dɪˈzaɪəʳ, Am -ˈzaɪɚ] RZ.

1. desire (craving):

desire

желание r.n.

desire to buy HAND.

търсене

desire to buy HAND.

тенденция към повишение на търсенето

2. desire (request):

desire

искане r.n.

desire

молба r.ż.

3. desire (sexual appetite):

desire

похот r.ż.

to be the object of sb's desire

обект съм на нечия страст

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quench anger, desire, enthusiasm

потискам

quench anger, desire, enthusiasm

убивам

combat a desire

съпротивлявам се на

combat a desire

устоявам на

burning desire, hatred

огромен

burning desire, hatred

ужасен

Tłumaczenia dla hasła desired w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

желан (-а)

desired

желан ефект

desired effect

придавам на нщ желаната форма

give the desired form

охота

desire

желание

desire

силно желание

strong desire

без желание

lacking desire

имам/нямам желание за нщ

have/have no desire for sth

горя от желание да

burn with desire to

изказвам [o. изявявам], желание да

express [or voice] a desire to

дощя ми се да го видя

I had the desire to see him

изявявам желание

express desire

desired Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to leave a lot to be desired

има още много какво да се желае от мен

I desire you to leave form.

искам да напуснеш

to desire that ... form.

моля ...

to be the object of sb's desire

обект съм на нечия страст

to burn with desire

изгарям от желание

the object of his desire

обектът на желанията му

arouse a desire in sb for sth

възбуждам у нкг желание за нщ

I was fired with the desire to …

у мен се запали желанието да …

I had the desire to see him

дощя ми се да го видя

be torn between desire and duty

разкъсвам се между желанието и дълга

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the message passing approach, the user process constructs a message, that describes the desired service.

en.wikipedia.org

The company simply partnered or licensed out any novel discovery that did not fall into their desired disease space.

en.wikipedia.org

The seminary desired to build a library first, citing the need to house its expanding collection of books.

en.wikipedia.org

The process is repeated until the desired purity is achieved.

en.wikipedia.org

This device arrests a running shower upon reaching the desired temperature.

en.wikipedia.org

She once desired more children but after nine miscarriages and two ectopic pregnancies her hopes ended with menopause.

en.wikipedia.org

Billets are heated and extruded into the desired form and size.

en.wikipedia.org

He desired that only good men be enlisted and asked that the names of the men selected be sent immediately.

en.wikipedia.org

However, this is not always a desired requirement.

en.wikipedia.org

The player can control staff, roster and scouting if desired.

en.wikipedia.org