false imprisonment w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła false imprisonment w angielski»bułgarski słowniku

false imprisonment RZ. PR.

false imprisonment

незаконно задържане

Tłumaczenia dla hasła false imprisonment w angielski»bułgarski słowniku

false imprisonment

недействително лишаване от свобода

Tłumaczenia dla hasła false imprisonment w angielski»bułgarski słowniku

imprisonment [-mənt] RZ. bez l.mn. PR., FIN.

imprisonment

арест r.m.

imprisonment

задържане r.n.

imprisonment

лишаване r.n. от свобода

false imprisonment

недействително лишаване от свобода

imprisonment in default of payment of fine

лишаване от свобода поради неплащане на глоба

life imprisonment

доживотен затвор

short term of imprisonment

кратък период на лишаване от свобода

stay of imprisonment

престой на място за лишаване от свобода

I.false [fɔːls] PRZYM.

1. false (untrue):

false idea, information

грешен

false idea, information

неверен

a false dawn

лъжлива надежда

false move

погрешен ход [o. стъпка]

to take a false step

правя грешна стъпка

a false pregnancy MED., PSYCH.

лъжлива бременност

to give a false impression

оставям погрешно впечатление

to raise false hopes

събуждам лъжливи надежди

2. false (artificial):

false beard

фалшив

false eyelashes

изкуствен

a false bottom

двойно дъно

3. false a. PR., FIN.:

false name, address, identity

фалшив

false accounting

двойно счетоводство

false description

погрешно описание

false effect

фалшив ефект

false oath

фалшива клетва

false testimony

фалшиви показания

false witness

лъжесвидетел

making false entry [or certification]

извършване на невярно вписване

to give false evidence in court

лъжесвидетелствам в съда

under false colours lit.

под чужд флаг

under false pretences

чрез измама

under false pretences

под лъжлив предлог

4. false (insincere):

false smile, laugh, manner

престорен

false smile, laugh, manner

лицемерен

to put on a false front

преструвам се

false modesty

престорена скромност

5. false lit. (disloyal):

a false friend

неверен приятел

II.false [fɔːls] PRZYSŁ.

to play sb false

измамвам [o. предавам] нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A year later, all four men pleaded no contest to one felony count of false imprisonment.

en.wikipedia.org

He was arrested in 1676 on multiple charges of extortion and false imprisonment.

en.wikipedia.org

In 1981, he was wrongfully arrested and imprisoned for shoplifting, and was awarded $75000 in damages for false arrest and false imprisonment three years later.

en.wikipedia.org

The term also refers to the legal theory upon which a plaintiff brings suit (such as breach of contract, battery, or false imprisonment).

en.wikipedia.org

Because there were no laws specifically covering the hospital's actions they were charged, in an untested strategy, with false imprisonment.

en.wikipedia.org

This can be the threat of violence or false imprisonment as well as exposure of an individual's secrets or prior crimes.

en.wikipedia.org

Her awareness of confinement is sufficient to satisfy the element of the result in false imprisonment.

en.wikipedia.org

He later pleaded guilty to state charges of false imprisonment and battery.

en.wikipedia.org

She sued for false imprisonment and eventually won.

en.wikipedia.org

Accordingly, unless they could be proved to have broken local or maritime law, it would be false imprisonment to detain them against their will.

en.wikipedia.org