W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła laid w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

laid [leɪd]

- Pokaż synonimy dla laid
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laid

laid pt, im. cz. przeszł. of lay

Zobacz też lay³, lay², lay¹

lay³ [leɪ]

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

lay I f. cz. przesz. od lie

lay² [leɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

1. lay (not professional):

lay

непрофесионален

lay

лаически

in lay terms

на непрофесионален език

2. lay (not of the clergy):

lay

светски

lay

мирянски

I.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

1. lay (place):

lay

поставям

lay

полагам

to lay sth on/over sth

поставям нщ върху нщ

to lay sth flat

просвам нщ на земята

to lay sth flat

сравнявам нщ със земята

to lay stress on sth

поставям ударение върху нщ

to lay the blame on sb

хвърлям вината върху нкг

4. lay egg:

lay

снасям

lay

нося

5. lay wulg. (have sex with):

lay

чукам

6. lay (bet):

lay

залагам

to lay an amount on sth

залагам известна сума на нщ

II.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

lay

снасям яйца

III.lay¹ [leɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

2. lay wulg.:

to be a good lay

бива ме в леглото

new-laid PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new-laid
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new-laid

new-laid egg

прясно [o. току-що снесено] яйце

laid-back PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla laid-back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laid-back

laid-back

спокоен

laid-back

небрежен

lay to CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lay to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay to

3. lay to in bed:

to be laid up

повален съм

to be laid up

на легло съм

I.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

1. lay (place):

lay

поставям

lay

полагам

to lay sth on/over sth

поставям нщ върху нщ

to lay sth flat

просвам нщ на земята

to lay sth flat

сравнявам нщ със земята

to lay stress on sth

поставям ударение върху нщ

to lay the blame on sb

хвърлям вината върху нкг

4. lay egg:

lay

снасям

lay

нося

5. lay wulg. (have sex with):

lay

чукам

6. lay (bet):

lay

залагам

to lay an amount on sth

залагам известна сума на нщ

II.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

lay

снасям яйца

III.lay¹ [leɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

2. lay wulg.:

to be a good lay

бива ме в леглото

lay² [leɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

1. lay (not professional):

lay

непрофесионален

lay

лаически

in lay terms

на непрофесионален език

2. lay (not of the clergy):

lay

светски

lay

мирянски

lay³ [leɪ]

- Pokaż synonimy dla lay
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay

lay I f. cz. przesz. od lie

Zobacz też lie², lie¹

I.lie² <lay, lain> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lie

2. lie (be positioned):

lie

разположен съм

lie

намирам се

to lie off the coast boat

движа се в близост до брега

to lie on the route to …

разположен съм на пътя към …

to lie to the east of …

намирам се на изток от …

to lie in ruins

разрушен съм

to lie in ruins

сравнен съм със земята

to lie in wait

чакам в засада

to let sth lie fallow ROLN., BOT.

оставям незасят

3. lie form. (be buried):

lie

лежа

lie

погребан съм

5. lie SPORT:

lie

намирам се на

zwroty:

to see how the land lies

да видя какво е положението

II.lie² [laɪ] RZ. bez l.mn. Brit, Aus

- Pokaż synonimy dla lie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lie

I.lie¹ <-y-> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lie

II.lie¹ <-y-> [laɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lie

to lie oneself out of sth

измъквам се от нщ с лъжи

III.lie¹ [laɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla lie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lie

lay down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lay down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay down

lay aside, lay away CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lay aside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay aside

lay back CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lay back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lay back

lay back

прибирам назад

it is laid down that …

постановява се, че …

to lay [or put], an embargo on trade

налагам търговско ембарго

penny and penny laid up will be many prov

от ситни парици стават жълтици przysł.

new-laid egg

прясно [o. току-що снесено] яйце

to be laid up

повален съм

to be laid up

на легло съм

the hail laid the harvest flat

градът очука реколтата

lay a new sheet on the bed

застилам леглото с нов чаршаф

the position of lay assessor in court

пост на непрофесионален съдия в съд

it is rumoured that some people will be laid off

обикаля слух за съкращения

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	lay
you	lay
he/she/it	lays
we	lay
you	lay
they	lay

laid w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laid w angielski»bułgarski słowniku

laid [leɪd]

laid pt, im. cz. przeszł. of lay

Zobacz też lay3, lay2, lay1

lay3 [leɪ]

lay I f. cz. przesz. od lie

lay2 [leɪ] PRZYM.

1. lay (not professional):

2. lay (not of the clergy):

I.lay1 <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. lay (place):

2. lay (install):

3. lay (prepare):

4. lay egg:

5. lay wulg. (have sex with):

6. lay (bet):

7. lay (state):

II.lay1 <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. przech.

III.lay1 [leɪ] RZ.

1. lay (situation):

2. lay wulg.:

new-laid PRZYM.

laid-back PRZYM. pot.

lay to CZ. cz. nieprzech.

1. lay to (store):

2. lay to:

3. lay to in bed:

I.lay1 <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. lay (place):

2. lay (install):

3. lay (prepare):

4. lay egg:

5. lay wulg. (have sex with):

6. lay (bet):

7. lay (state):

II.lay1 <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. przech.

III.lay1 [leɪ] RZ.

1. lay (situation):

2. lay wulg.:

lay2 [leɪ] PRZYM.

1. lay (not professional):

2. lay (not of the clergy):

lay3 [leɪ]

lay I f. cz. przesz. od lie

Zobacz też lie2, lie1

I.lie2 <lay, lain> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. lie (be lying down):

2. lie (be positioned):

3. lie form. (be buried):

4. lie (make a decision):

5. lie SPORT:

zwroty:

II.lie2 [laɪ] RZ. bez l.mn. Brit, Aus

I.lie1 <-y-> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

II.lie1 <-y-> [laɪ] CZ. cz. przech.

III.lie1 [laɪ] RZ.

lay down CZ. cz. przech.

1. lay down (put down):

2. lay down (establish):

lay aside, lay away CZ. cz. przech.

1. lay aside (put away):

2. lay aside (save):

lay back CZ. cz. przech.

laid Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "laid" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też lay³, lay², lay¹

lay³ [leɪ]

lay² [leɪ] PRZYM.

I.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. nieprzech.

II.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. przech.

III.lay¹ [leɪ] RZ.

I.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. nieprzech.

II.lay¹ <laid, laid> [leɪ] CZ. cz. przech.

III.lay¹ [leɪ] RZ.

lay² [leɪ] PRZYM.

lay³ [leɪ]

Zobacz też lie², lie¹

I.lie² <lay, lain> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

II.lie² [laɪ] RZ. bez l.mn. Brit, Aus

I.lie¹ <-y-> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

II.lie¹ <-y-> [laɪ] CZ. cz. przech.

III.lie¹ [laɪ] RZ.