well-dressed w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła well-dressed w angielski»bułgarski słowniku

well-dressed PRZYM.

well-dressed

елегантен

Tłumaczenia dla hasła well-dressed w bułgarski»angielski słowniku

I.добрѐ PRZYSŁ.

1. добре (както трябва, успешно):

добре

well

машината работи добре

the machine works well

добре възпитан човек

well-bred [or well-brought-up] person

добре гледано дете

well-brought-up child

добре облечена жена

well-dressed woman

добре те разбирам

I can understand you well

работата върви добре

things are going well

почивката ми се отрази добре

the rest was very good for me

живея добре с мъжа си

get on well with one's husband

храня се добре

eat well

работата ми е добре платена

my job is well-paid

2. добре (одобрение, състояние):

добре

good

роклята ти стои добре

the dress suits you

добре е да отидеш на лекар

you'd better go to the doctor

чувствам се добре

feel good

3. добре (във висока степен):

добре

to a high degree

говоря добре немски

be fluent in German

познавам добре града

know the town well

не виждам добре

I can't see well

II.добрѐ PART. pot. (израз на съгласие)

добре

well

добре, съгласен съм

well, I agree

добре дошъл (поздрав)

welcome

добре заварил (отговор на поздрав)

glad to see you

добре съм

I feel fine

добре че

it is good that

добре че се видяхме, иначе щях да те търся

it is good that we met, otherwise I would have looked for you

намирам за добре (смятам за правилно)

consider right

нщ ми идва добре pot.

sth is what I need

отивам на добре pot.

things are going well

по-добре

rather

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

добре/зле облечен

well-/ill-dressed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He is led to a closed room and questioned by a well-dressed man implied to be an intelligence officer.

en.wikipedia.org

And although he was a casual dresser around his home airfield, when flying he would be well-dressed with a silk shirt beneath his aviation gear.

en.wikipedia.org

And here it was - in the cluster of well-dressed, well-fed families around the corral.

en.wikipedia.org

This phenomenon is observed by two well-dressed men who are watching the house from across the street.

en.wikipedia.org

They by chance shared a bench with a well-dressed, middle-aged man.

en.wikipedia.org

Inside, he sees well-dressed children dancing and playing, surrounded by toys and delicious food.

en.wikipedia.org

In this more expansive version well-dressed men, women and children play the familiar game in a picturesque overgrown garden.

en.wikipedia.org

As the workers toiled away in the factory hand rolling each cigar, the lector, (historically well-dressed and well-spoken), would read to them.

en.wikipedia.org

Lyrically, the song is an ode to the joys of being handsome and well-dressed.

en.wikipedia.org

However, the audience consisted of well-dressed lower-middle-class people.

en.wikipedia.org