Tłumaczenia dla hasła „quǎnyá“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

quay [kiː] RZ.

quay

码头 mǎtou

quay

埠头 bùtóu

quack¹ [kwæk] CZ. cz. nieprzech. RZ.

quack

(鸭子)嘎嘎叫(声) gāgājiào

quail¹ <quail(s)> [kweıl] RZ. ORN.

quail

鹌鹑 ānchún

I . quake [kweık] CZ. cz. nieprzech.

quake

颤动 chàndòng

quake

发抖 fādǒu

quake

震动 zhèndòng

II . quake [kweık] RZ.

quake

地震 dìzhèn

quake

震动 zhèndòng

quake

颤抖 chàndǒu

qualm [kwɑːm; kwɔːm] RZ.

1. qualm:

qualm

(尤指关于是非问题的)疑虑 yílǜ

qualm

内疚 nèijiù

qualm

不安 bù'ān

He felt no qualms about cheating in the exam.

他对在考试中作弊一点也不觉得不安。

2. qualm:

qualm

恶心 ěxin

qualm

眩晕 xuànyùn

quark [kwɑːk] RZ. FIZ.

quark

夸克 kuākè

quart [kwɔːt] RZ.

quart

夸脱 kuātuō

quart

(液量单位，合1/4加仑或2品脱)

quash [kwɒʃ] CZ. cz. przech.

1. quash:

quash

撤销 chèxiāo

quash

废除 fèichú

quash

使无效 shǐ wúxiào

2. quash:

quash

镇压 zhènyā

quash

平息 píngxī

I . quasi [ˈkweızaı] PRZYM.

quasi

类似的 lèisìde

quasi

部分的 bùfende

quasi

半的 bànde

II . quasi [ˈkweızaı] PRZYSŁ.

quasi

似乎 sìhū

quasi

近乎 jìnhū

III . quasi [ˈkweızaı, ˈkweızaı, ˈkwɑːzı] PRZEDR.

quasi

准 zhǔn

quasi

类似 lèisì

quasi

半 bàn

quasi-official

半官方的

a quasi-judicial body

准司法机关

I . query [ˈkwıərı] RZ.

query

问题 wèntí

query

质问 zhìwèn

query

疑问 yíwèn

raise a few queries

提出几点疑问

II . query [ˈkwıərı] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. query:

query

质问 zhìwèn

query

询问 xúnwèn

query about [or as to] a matter

询问某事

2. query:

query

(对…)表示怀疑 biǎoshì huáiyí