social climber w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła social climber w angielski»francuski słowniku

social climber RZ.

social climber (still rising)

arriviste r.m. i r.ż.

social climber (at his/her peak)

parvenu/-e r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła social climber w angielski»francuski słowniku

climber [Brit ˈklʌɪmə, Am ˈklaɪmər] RZ.

1. climber:

climber (mountaineer)

grimpeur/-euse r.m./r.ż.

climber (mountaineer)

alpiniste r.m. i r.ż.

climber (rock-climber)

varappeur/-euse r.m./r.ż.

2. climber (plant):

climber

plante r.ż. grimpante

I.social [Brit ˈsəʊʃ(ə)l, Am ˈsoʊʃəl] RZ.

social (party)

soirée r.ż.

social (gathering)

réunion r.ż.

II.social [Brit ˈsəʊʃ(ə)l, Am ˈsoʊʃəl] PRZYM.

1. social (relating to human society):

social background, class, ladder, mobility, structure, system

social

2. social (in the community):

social custom, function, group, problem, status, unrest, unit

social

3. social (recreational):

social activity

de groupes

social call, visit

amical

he's a social drinker

il boit de l'alcool en société

he's a social smoker

c'est un fumeur occasionnel

he's got no social skills

il ne sait pas se comporter en société

4. social (gregarious):

social animal

social, sociable

social climber w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła social climber w angielski»francuski słowniku

a social climber

arriviste r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła social climber w angielski»francuski słowniku

climber RZ.

1. climber (mountains):

climber

alpiniste r.m. i r.ż.

2. climber (rock faces):

climber

varappeur(-euse) r.m. (r.ż.)

3. climber (plant):

climber

plante r.ż. grimpante

4. climber pot. (striver):

a social climber

arriviste r.m. i r.ż.

5. climber Am (climbing frame):

climber

cage r.ż. à poules

I.social [ˈsəʊʃəl, Am ˈsoʊ-] SOCJOL. PRZYM.

social

social(e)

II.social [ˈsəʊʃəl, Am ˈsoʊ-] SOCJOL. RZ. Brit

social

soirée r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was a social climber who duped his wife into marriage and refused to sleep with her on their wedding night.

en.wikipedia.org

As an aspiring author and social climber he preferred not to associate himself publicly with such questionable material, and his name therefore does not appear on any editions.

en.wikipedia.org

From then on, like an ambitious social climber, it was all about making new connections.

www.bbc.co.uk

She is described as a social climber, outspoken, sarcastic and opinionated.

en.wikipedia.org

Is she the smart-mouthed little social climber of the opening scenes?

blogs.indiewire.com

It mercilessly ridiculed colonial governors, capitalists, snobs and social climbers, the clergy, feminists and prohibitionists.

en.wikipedia.org

She is viewed as a tacky social climber, despite what the sychopant press says about her not putting a foot wrong.

www.macleans.ca

He is also something of a social climber, eager to impress his friends and family with his worldly knowledge and important acquaintances.

en.wikipedia.org

He was little more than a social climber.

www.dailymail.co.uk

I don't think he's a bad person, he's a social climber but a nice person.

www.independent.ie