access television w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła access television w angielski»hiszpański słowniku

access television, access TV RZ. U

access television

espacio televisivo al que el público contribuye con sus propias grabaciones caseras

public access television RZ. U Am

public access television

televisión r.ż. de acceso público

Tłumaczenia dla hasła access television w angielski»hiszpański słowniku

TV RZ.

1. TV C or U → television

TV

televisión r.ż.

TV

tele r.ż. pot.

TV

TV r.ż.

TV viewing figures

cifras r.ż. l.mn. de audiencia televisiva

TV viewing figures

cifras r.ż. l.mn. de telespectadores

2.1. TV U → transvestism

2.2. TV C → transvestite

Zobacz też television, transvestite, transvestism

television Info

television

Hoy en día, los estadounidenses pasan el 40% de su tiempo libre viendo la televisión. Los canales menos importantes, por lo general, están afiliados a las grandes redes ABC, CBS y NBC y la televisión por cable y de pago se están haciendo cada vez más comunes. En su mayor parte, la televisión norteamericana se financia con la publicidad, que ocupa el 20% del tiempo de emisión. En el Reino Unido hay dos canales públicos, la BBC1 y la BBC2, y los canales comerciales de ITV, Channel Four, y Channel Five. La televisión por satélite y por cable también están ganado popularidad, especialmente debido a que ha adquirido los derechos para transmitir los acontecimientos deportivos más importantes.

transvestite [Am trænsˈvɛsˌtaɪt, trænzˈvɛsˌtaɪt, Brit tranzˈvɛstʌɪt, trɑːnzˈvɛstʌɪt, transˈvɛstʌɪt, trɑːnsˈvɛstʌɪt] RZ.

transvestite

travestido r.m.

transvestite

travesti r.m.

transvestite

travestí r.m.

transvestism [Am trænzˈvɛsˌtɪzəm, træn(t)sˈvɛsˌtɪzəm], transvestitism [-ˈvestətɪzəm] RZ. U

transvestism

travestismo r.m.

I.access [Am ˈækˌsɛs, Brit ˈaksɛs] RZ.

1. access U (to building, room):

access

acceso r.m.

difficult/easy of access form.

de difícil/fácil acceso

access to sth

acceso a algo

both bedrooms have direct access to the bathroom

ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño

how did the thieves gain access?

¿cómo entraron los ladrones?

he was refused access to the press conference

no se le permitió la entrada a la conferencia de prensa

2.1. access U (to person, information):

access

acceso r.m.

access to sb/sth

acceso a alguien/algo

to grant a parent access to her/his children

conceder a la madre/al padre el derecho de visita

do you have access to a telephone?

¿hay algún teléfono que puedas usar?

the public should be allowed access to these files

el público debería tener libre acceso a estos archivos

2.2. access U INF.:

access

acceso r.m.

access to sth

acceso a algo

he got access to the system

obtuvo acceso al sistema

he got access to the system przyd. code/time

de acceso

3. access C (of emotion) lit.:

access of sth

acceso r.m. de algo

access of sth

arrebato r.m. de algo

II.access [Am ˈækˌsɛs, Brit ˈaksɛs] CZ. cz. przech. INF.

access data/file/system

obtener acceso a

access data/file/system

entrar a

television [Am ˈtɛləˌvɪʒən, Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n] RZ.

1. television U (medium):

television

televisión r.ż.

to see sth on television

ver algo en or por (la) televisión

what's on television tonight?

¿qué dan esta noche en or por televisión?

I've never been or appeared on television

no he salido nunca en or por (la) televisión

the Queen spoke on television

la reina habló por televisión

to watch television

ver or mirar (la) televisión

to watch television przyd. transmitter/studio/screen

de televisión

to watch television program/broadcast

de televisión

to watch television program/broadcast

televisivo

television announcer

locutor r.m. de continuidad de televisión / locutora r.ż. de continuidad de televisión

television dinner

comida pre-preparada para consumir viendo la televisión

television license

licencia que debe obtenerse para poseer un receptor de televisión

television listings

programación r.ż. televisiva or de televisión

television lounge or room

sala r.ż. de televisión

television network

red r.ż. de televisión

television viewer

telespectador r.m. / telespectadora r.ż.

television viewer

televidente r.m. i r.ż.

2. television C:

television, a. television set

televisor r.m.

television, a. television set

aparato r.m. de televisión r.ż.

television, a. television set

televisión r.ż.

to turn or switch the television on/off

poner or encender/apagar el televisor or la televisión

to turn or switch the television on/off

prender/apagar el televisor or la televisión LatAm

3. television U (industry):

television

televisión r.ż.

she works in television

trabaja en (la) televisión

television Info

television

Hoy en día, los estadounidenses pasan el 40% de su tiempo libre viendo la televisión. Los canales menos importantes, por lo general, están afiliados a las grandes redes ABC, CBS y NBC y la televisión por cable y de pago se están haciendo cada vez más comunes. En su mayor parte, la televisión norteamericana se financia con la publicidad, que ocupa el 20% del tiempo de emisión. En el Reino Unido hay dos canales públicos, la BBC1 y la BBC2, y los canales comerciales de ITV, Channel Four, y Channel Five. La televisión por satélite y por cable también están ganado popularidad, especialmente debido a que ha adquirido los derechos para transmitir los acontecimientos deportivos más importantes.

access television w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła access television w angielski»hiszpański słowniku

TV [ˌti:ˈvi:] RZ.

TV skrót od television

TV

TV r.ż.

Zobacz też television

television [ˈtelɪˌvɪʒən, Am ˈteləvɪʒ-] RZ.

television

televisión r.ż.

to watch television

ver la televisión

to turn the television on/off

encender/apagar la televisión

I.access [ˈækses] RZ. bez l.mn.

access

entrada r.ż.

access

aproches r.m. l.mn. LatAm

access a. INF.

acceso r.m.

access privileges INF.

autorización de acceso

access road

vía r.ż. de acceso

Internet access INF.

acceso a Internet

to gain access to sth

acceder a algo

to have access to sth

tener acceso a algo

with easy access

de fácil acceso

II.access [ˈækses] CZ. cz. przech. INF.

access

entrar en

access

acceder a

television [ˈtelɪˌvɪʒən, Am ˈteləvɪʒ-] RZ.

television

televisión r.ż.

to watch television

ver la televisión

to turn the television on/off

encender/apagar la televisión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition, she was the storyteller for children at various local libraries and on public-access television for a year and half.

en.wikipedia.org

Although he does not perform live, he occasionally tours promoting his solo piano projects and actively promotes his music videos on public access television.

en.wikipedia.org