dignity w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dignity w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
this affronts our dignity
esto constituye una afrenta a nuestra dignidad
he's kept his dignity intact
ha mantenido intacta su dignidad

Tłumaczenia dla hasła dignity w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dignidad
dignity
morir con dignidad
to die with dignity
¡qué poca dignidad la suya!
has he no dignity o self-respect?
dignamente
with dignity
lo considero una afrenta a mi honor/dignidad
I consider it an affront to my honor/dignity
el trabajo dignifica al hombre
work gives man dignity o self-respect
eso agravia mi dignidad
that is an affront to my dignity
este estilo sobrio ennoblece la fachada
this sober style adds dignity to the façade
el acto se celebró con gran solemnidad
the ceremony was conducted with great solemnity o dignity o formality
su presencia imprimió solemnidad a la ocasión
her presence lent dignity o solemnity o gravity to the occasion

dignity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dignity w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
with her characteristic dignity
con la dignidad que la caracteriza
deprive of dignity
despojar
an affront to sb's dignity
una afrenta [o ofensa] a la dignidad de alguien
retain dignity
mantener
preserve dignity, sense of humour
conservar
to forget one's dignity
dejar la dignidad de uno a un lado

Tłumaczenia dla hasła dignity w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dignity Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be beneath sb's dignity
no ser digno de alguien
an affront to sb's dignity
una afrenta [o ofensa] a la dignidad de alguien
to forget one's dignity
dejar la dignidad de uno a un lado
with her characteristic dignity
con la dignidad que la caracteriza
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Relief, human dignity, and spiritual uplift remain main goals of the international body.
en.wikipedia.org
He informed the councillors that they were stripping the poor their city of their dignity and leaving them naked.
en.wikipedia.org
It is an extension of mere existence (survival) to well-being and dignity of human beings.
en.wikipedia.org
He describes his father as a great fighter for human dignity as a trade unionist and as being the greatest influence on his life.
en.wikipedia.org
At the end of his studies, states an inscription, he approved the desire of the royal dignity of his family.
en.wikipedia.org
Because of them, the nation lost its religion, glory, honor, dignity, land, resources, and every precious thing!
en.wikipedia.org
Thus, according to this view, the dignity of the person is not upheld.
en.wikipedia.org
Distinguished for dignity of manners and public usefulness; a true and faithful patriot, an ornament to the church, to the ministry and to his country.
en.wikipedia.org
He loved his family and his friends; he will be missed for his friendliness and for his treating everyone with dignity and respect.
en.wikipedia.org
Instead, they overlap, and share common principles -- principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "dignity" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne