glance w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła glance w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.glance [Am ɡlæns, Brit ɡlɑːns] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

glance off CZ. [Am ɡlæns -, Brit ɡlɑːns -] (v + prep + o)

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
deprecating remark/glance
de desaprobación
deprecating remark/glance
reprobatorio
pitying glance/tone
de desdén
mournful expression/glance
de profunda tristeza
mournful expression/glance
acongojado lit.
questioning glance/expression/voice
inquisidor
questioning glance/expression/voice
inquisitivo

Tłumaczenia dla hasła glance w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

glance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła glance w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
despairing glance
de desesperación
sideward glance
de reojo
sideward glance
de reojo
cursory glance, reading
rápido, -a
fleeting glance, impression, smile
efímero, -a
casual glance
al azar

Tłumaczenia dla hasła glance w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

glance Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to steal a glance (at sb/sth)
echar una mirada furtiva (a alguien/algo)
to take a glance at sth
echar una mirada [o un vistazo] a algo
at first glance
a primera vista
at a glance
de un vistazo
to glance up (from sth)
levantar la mirada (de algo)
to glance around sth
mirar alrededor de algo
to glance over sth
echar un vistazo a algo
to shoot a glance at sb
lanzar una mirada a alguien
to glance over one's shoulder
mirar por encima del hombro
to take sth in at a glance
asimilar algo en un abrir y cerrar de ojos
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
From a flirtatious glance across a dance floor to a battle through timebubbling to a desperate embrace in a field of flowers.
en.wikipedia.org
A sidelong glance at the look on the clock and his face contorts.
www.dnaindia.com
Appearing to walk quickly, she passes a group of hospital staff gathered around a drinks machine who do not give her a second glance.
www.telegraph.co.uk
At first glance it seems effort and "common sense" will lead to success, but these often prove to be unavailing.
www.marketoracle.co.uk
We are a society living at the fringes of looking -- we either glance past or stare fixedly from some remove.
www.thestar.com
At first glance, he appears like the basic, rich snob of his era.
en.wikipedia.org
It was constructed from myriads of telephoto images joined together which revealed the whole interior of the building at one glance.
en.wikipedia.org
Although his works at first glance have a cheery or boyish look about them, there is a more sensitive idea at their basis.
en.wikipedia.org
Experienced birders can often make reliable identifications in the field at a glance by utilising jizz.
en.wikipedia.org
When issues become technical, it is especially tempting simply to glance at who is on which side, and sidle toward our customary allies.
blogs.telegraph.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "glance" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne