granny knot w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła granny knot w angielski»hiszpański słowniku

granny knot RZ.

granny knot

nudo r.m. corredizo

Tłumaczenia dla hasła granny knot w angielski»hiszpański słowniku

granny, grannie [Am ˈɡræni, Brit ˈɡrani] RZ. <pl grannies>

1. granny (grandmother):

granny

abuelita r.ż. pot.

2. granny (old woman):

granny

abuela r.ż.

I.knot [Am nɑt, Brit nɒt] RZ.

1.1. knot (in string, tie, hair):

knot

nudo r.m.

to tie/untie a knot

hacer/deshacer un nudo

to put or tie a knot in one's handkerchief

hacer un nudo en el pañuelo (para no olvidarse de algo)

pull the knot tight

aprieta bien el nudo

I can't get the knots out of my hair

no logro desenredarme el pelo

the marriage knot

el lazo or vínculo matrimonial

I had a knot in my stomach

tenía un nudo en el estómago

to tie sb up in knots

enredar or liar a alguien

to tie the knot pot.

casarse

when are you tying the knot?

¿para cuándo es el casorio? pot.

1.2. knot (in muscles):

knot

nódulo r.m.

1.3. knot (in wood, tree):

knot

nudo r.m.

1.4. knot (cluster):

knot

puñado r.m.

a knot of people

un puñado de personas

2. knot (measure of speed):

knot

nudo r.m.

at a rate of knots Brit pot.

a toda mecha pot.

II.knot <im. cz. ter. knotting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. knotted> [Am nɑt, Brit nɒt] CZ. cz. przech.

knot rope/thread:

knot

hacer un nudo en

to knot two things together

anudar dos cosas

III.knot <im. cz. ter. knotting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. knotted> [Am nɑt, Brit nɒt] CZ. cz. nieprzech.

knot

hacerse un nudo

granny knot w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła granny knot w angielski»hiszpański słowniku

I.knot [nɒt, Am nɑ:t] -tt -tt- RZ.

1. knot (tied join) a. NAUT.:

knot

nudo r.m.

to tie/untie a knot

hacer/deshacer un nudo

2. knot (bow):

knot

lazo r.m.

3. knot (chignon):

knot

moño r.m.

knot

chongo r.m. Mex

4. knot (small group):

knot

corrillo r.m.

zwroty:

to tie the knot pot.

prometerse

II.knot [nɒt, Am nɑ:t] -tt -tt- CZ. cz. przech.

knot

anudar

to knot sth together

atar algo

III.knot [nɒt, Am nɑ:t] -tt -tt- CZ. cz. nieprzech.

knot

anudarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is difficult to tie by mistake, unlike the granny knot.

en.wikipedia.org

Two consecutive overhands of the same handedness will make a granny knot.

en.wikipedia.org