lenda w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lenda w angielski»hiszpański słowniku

I.lend <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. lent> [Am lɛnd, Brit lɛnd] CZ. cz. przech.

1. lend (loan):

lend

prestar

lend

dejar Hiszp.

the library also lends records

la biblioteca también presta discos

the library also lends records

la biblioteca también deja discos en préstamo Hiszp.

I lent her a coat

le presté un abrigo

I lent her a coat

le dejé un abrigo Hiszp.

to lend sth to sb

prestarle algo a alguien

2. lend (give):

to lend sth to sth

darle algo a algo

this lends an air of mystery to the scene

esto le da un aire de misterio a la escena

II.lend <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. lent> [Am lɛnd, Brit lɛnd] CZ. cz. zwr.

to lend itself to

prestarse a

it lends itself to abuse

se presta a abusos

lend out CZ. [Am lɛnd -, Brit lɛnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

lend out

prestar

lend out

dejar Hiszp. pot.

to lend sth out to sb

prestarle algo a alguien

to lend sth out to sb

dejarle algo a alguien Hiszp.

pudenda [pjʊˈdendə] RZ. rz. l.mn. form.

pudenda

partes r.ż. l.mn. pudendas form., euf.

agenda [Am əˈdʒɛndə, Brit əˈdʒɛndə] RZ.

agenda

orden r.m. del día

agenda

agenda r.ż.

the first item on the agenda

el primer punto del orden del día

the issue is high on the agenda

el tema figura entre los asuntos más importantes a tratar

the matter is top of the agenda

es un asunto prioritario

that defeat wasn't on his agenda

no tenía prevista esa derrota

lending rate RZ.

lending rate

tipo r.m. de interés

lending rate

tasa r.ż. de interés (en préstamos)

lender [Am ˈlɛndər, Brit ˈlɛndə] RZ.

1. lender (person):

lender

prestamista r.m. i r.ż.

2. lender (institution):

lender

entidad r.ż. crediticia

lender of last resort

prestamista de último recurso

lending [Am ˈlɛndɪŋ, Brit ˈlɛndɪŋ] RZ.

lending

créditos r.m. l.mn.

lending

préstamos r.m. l.mn.

mortgage lender RZ.

mortgage lender

entidad r.ż. de crédito hipotecario

base lending rate RZ.

base lending rate

tipo r.m. (de interés) de referencia

base lending rate

tasa r.ż. (de interés) de referencia

panda car RZ. Brit

panda car

coche r.m. de policía

lenda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lenda w angielski»hiszpański słowniku

I.lend [lend] CZ. cz. przech. lent, lent

1. lend (give temporarily):

lend

prestar

to lend money to sb

prestar dinero a alguien

2. lend (impart, grant):

lend

dar

to lend colour to sth

dar color a algo

to lend support to a view

apoyar una opinión

zwroty:

to lend an ear

prestar atención

to lend an ear to sb

prestar oído a alguien

to lend a hand to sb

echar una mano a alguien

to lend one's name to sth

ofrecer su nombre para algo

to lend wings to sb/sth

dar alas a alguien/algo

to lend oneself to sth

prestarse uno a algo

II.lend [lend] CZ. cz. nieprzech. lent, lent

lend

prestar dinero

pudenda [pju:ˈdendə] RZ.

pudenda l.mn. form.:

pudenda

partes r.ż. l.mn. pudendas

agenda [əˈdʒendə] RZ. (for meeting)

agenda

orden r.m. del día

to be at the top of the agenda przen.

ser un asunto prioritario

lender [ˈlendəʳ, Am -dɚ] RZ. FIN.

lender

prestamista r.m. i r.ż.

lending [ˈlendɪŋ] RZ.

lending

préstamo r.m.

panda [ˈpændə] RZ.

panda

panda r.m.

red panda

panda rojo

panda car RZ. Brit

panda car

coche r.m. patrulla

I.blend [blend] RZ.

blend

mezcla r.ż.

II.blend [blend] CZ. cz. przech.

blend

mezclar

III.blend [blend] CZ. cz. nieprzech.

blend

armonizar

to blend in

no desentonar

I.pendant [ˈpendənt] RZ. (hanging)

pendant

colgante r.m.

II.pendant [ˈpendənt] PRZYM.

pendant

colgante

pendant lamp RZ.

pendant lamp

lámpara r.ż. de techo