W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła non- w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

non- [Am nɑn, Brit nɒn] PREFIX

- Pokaż synonimy dla non-
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-

2. non- (worthless, null):

it was a bit of a non-game

fue un partido que no valió nada

I.non-Christian [nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-Christian
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-Christian

non-Christian

no cristiano

II.non-Christian [nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] RZ.

- Pokaż synonimy dla non-Christian
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-Christian

non-Christian

no cristiano r.m. / no cristiana r.ż.

I.non-Catholic [nɒnˈkaθ(ə)lɪk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-Catholic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-Catholic

non-Catholic

no católico

II.non-Catholic [nɒnˈkaθ(ə)lɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla non-Catholic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-Catholic

non-Catholic

no católico r.m. / no católica r.ż.

non-iron [nɒnˈʌɪən] PRZYM. Brit

- Pokaż synonimy dla non-iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-iron

non-iron

que no necesita plancha

non-iron

que no se plancha

I.non-European [Am ˌnɑnjʊrəˈpiən, Brit nɒnjʊərəˈpɪən] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-European
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-European

non-European

no europeo

II.non-European [Am ˌnɑnjʊrəˈpiən, Brit nɒnjʊərəˈpɪən] RZ.

- Pokaż synonimy dla non-European
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-European

non sequitur [Am ˌnɑn ˈsɛkwədər, Brit nɒn ˈsɛkwɪtə] RZ. form.

- Pokaż synonimy dla non sequitur
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non sequitur

1. non sequitur (remark):

non sequitur

incongruencia r.ż.

2. non sequitur (conclusion):

non sequitur

conclusión r.ż. ilógica

non-U [Am nɑnˈju, Brit] PRZYM. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla non-U
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-U

non-U

no de clase alta

non-fattening [nɒnˈfat(ə)nɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-fattening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-fattening

non-fattening

que no engorda

non-fattening

no engordante

sine qua non [Am ˌsɪneɪ ˌkwɑ ˈnoʊn, ˌsɪni ˌkwɑ ˈnɑn, Brit ˌsɪni kwɑː ˈnəʊn, ˌsʌɪni kweɪ ˈnɒn] RZ. form.

- Pokaż synonimy dla sine qua non
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sine qua non

non-executive director RZ.

- Pokaż synonimy dla non-executive director
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-executive director

non-executive director

consejero r.m. / consejera r.ż.

Tłumaczenia dla hasła non- w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

non-profit, non-profit-making [ˌnɒnˈprɒfɪtˌmeɪkɪŋ, Am ˌnɑ:nˈprɑ:fɪt-] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla non-profit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-profit

non-profit

no lucrativo, -a

non-aggression [ˌnɒnəˈgreʃən, Am ˌnɑ:nəˈ-] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla non-aggression
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-aggression

non-aggression

no agresión r.ż.

non-voting [ˌnɒnˈvəʊtɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-voting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-voting

non-voting

sin derecho a voto

non-existence RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla non-existence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-existence

non-existence

inexistencia r.ż.

non-fat [ˈnɒnfæt, Am ˈnɑ:n-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-fat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-fat

non-fat food:

non-fat

sin grasa

non-alignment [ˌnɒnəˈlaɪnmənt, Am ˌnɑ:nə-] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla non-alignment
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-alignment

non-alignment

no alineamiento r.m.

non-flammable [ˌnɒnˈflæməbl, Am ˌnɑ:n-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-flammable
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-flammable

non-flammable

no inflamable

non-infectious [ˌnɒnɪnfekʃəs, Am ˌnɑ:n-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-infectious
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-infectious

non-infectious

no infeccioso, -a

non-contributory [ˌnɒnkənˈtrɪbjʊtri, Am ˌnɑ:nkənˈtrɪbju:tɔ:r-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-contributory
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-contributory

non-contributory

sin contribución

non-contributory pension scheme

plan r.m. de pensiones no contributivo

non-com [ˈnɒnkɒm, Am ˈnɑ:nkɑ:m] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla non-com
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-com

non-com skrót od non-commissioned officer

non-com

suboficial r.m. i r.ż.

Zobacz też non-commissioned officer

non-commissioned officer [ˌnɒnkəmɪʃəndˈɒfɪsəʳ, Am ˌnɑ:nkəmɪʃəndˈɑ:fɪsɚ] RZ. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla non-commissioned officer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-commissioned officer

non-commissioned officer

suboficial r.m. i r.ż.

a non welcome guest

un invitado no grato

that proposal is a non-starter

esa propuesta es imposible

non-contributory pension scheme

plan r.m. de pensiones no contributivo

non-refundable down payment

pago r.m. a fondo perdido

non-essential travel

viaje r.m. no imprescindible

non-essential workers

personal r.m. no esencial

non-verbal interaction

comunicación r.ż. no verbal

non-gypsy Am (gypsy term to refer to people who are not gypsies)

payo (-a)

to make an official complaint due to non-payment

hacer una denuncia por falta de pago

to look at/to listen to sth non-stop

hincharse a mirar/a escuchar algo

Tłumaczenia dla hasła non- w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

válvula de retención

non-return valve

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The non- endemic business types see this as an area of growth, and if you see this as a threat, then get a life -- it's a compliment. en.wikipedia.org

However, non- "rasayana" myrrh is contraindicated when kidney dysfunction or stomach pain is apparent, or for women who are pregnant or have excessive uterine bleeding. en.wikipedia.org

In addition to government and academia, economists are also employed in banking, finance, accountancy, commerce, marketing, business administration, lobbying and non- or not-for profit organizations. en.wikipedia.org

With a peep of decolletage, it's clear that this gown is flattering for us normal figured, non- model girls. www.dailymail.co.uk

Examples of recognized freediving activities are (non-) competitive freediving, (non-) competitive spearfishing, freediving photography and mermaid shows. en.wikipedia.org

It is common to see garbage strewn on the streets since public garbage cans are almost non- existent. en.wikipedia.org

The trust will be deemed to dispose of any non- depreciable capital property with an accrued loss for its fair market value. www.mondaq.com

Inasmuch as the set of "papabili" is a matter of informed speculation, the election of a non- "papabile" is common. en.wikipedia.org

Their style is orthodox standup, distinguished by the quality and to a non- brown audience, novelty of the material. en.wikipedia.org

The vast majority of its output were trucks, due to an almost non- existent consumer market for passenger cars at the time. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

non- w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła non- w angielski»hiszpański słowniku

non- [Am nɑn, Brit nɒn] PREFIX

1. non- (not):

2. non- (worthless, null):

I.non-Christian [nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] PRZYM.

II.non-Christian [nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] RZ.

I.non-Catholic [nɒnˈkaθ(ə)lɪk] PRZYM.

II.non-Catholic [nɒnˈkaθ(ə)lɪk] RZ.

non-iron [nɒnˈʌɪən] PRZYM. Brit

I.non-European [Am ˌnɑnjʊrəˈpiən, Brit nɒnjʊərəˈpɪən] PRZYM.

II.non-European [Am ˌnɑnjʊrəˈpiən, Brit nɒnjʊərəˈpɪən] RZ.

non sequitur [Am ˌnɑn ˈsɛkwədər, Brit nɒn ˈsɛkwɪtə] RZ. form.

1. non sequitur (remark):

2. non sequitur (conclusion):

non-U [Am nɑnˈju, Brit] PRZYM. Brit pot.

non-fattening [nɒnˈfat(ə)nɪŋ] PRZYM.

sine qua non [Am ˌsɪneɪ ˌkwɑ ˈnoʊn, ˌsɪni ˌkwɑ ˈnɑn, Brit ˌsɪni kwɑː ˈnəʊn, ˌsʌɪni kweɪ ˈnɒn] RZ. form.

non-executive director RZ.

non- w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła non- w angielski»hiszpański słowniku

non-profit, non-profit-making [ˌnɒnˈprɒfɪtˌmeɪkɪŋ, Am ˌnɑ:nˈprɑ:fɪt-] PRZYM. Am

non-aggression [ˌnɒnəˈgreʃən, Am ˌnɑ:nəˈ-] RZ. bez l.mn.

non-voting [ˌnɒnˈvəʊtɪŋ] PRZYM.

non-existence RZ. bez l.mn.

non-fat [ˈnɒnfæt, Am ˈnɑ:n-] PRZYM.

non-fat food:

non-alignment [ˌnɒnəˈlaɪnmənt, Am ˌnɑ:nə-] RZ. bez l.mn.

non-flammable [ˌnɒnˈflæməbl, Am ˌnɑ:n-] PRZYM.

non-infectious [ˌnɒnɪnfekʃəs, Am ˌnɑ:n-] PRZYM.

non-contributory [ˌnɒnkənˈtrɪbjʊtri, Am ˌnɑ:nkənˈtrɪbju:tɔ:r-] PRZYM.

non-com [ˈnɒnkɒm, Am ˈnɑ:nkɑ:m] PRZYM. pot.

non-com skrót od non-commissioned officer

Zobacz też non-commissioned officer

non-commissioned officer [ˌnɒnkəmɪʃəndˈɒfɪsəʳ, Am ˌnɑ:nkəmɪʃəndˈɑ:fɪsɚ] RZ. WOJSK.

non- Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

non- z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła non- w hiszpański»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "non-" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania