W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pained [Am peɪnd, Brit peɪnd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla pained
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pained

pained

afligido

pained

apenado

pained expression

de pena

I.pain [Am peɪn, Brit peɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain

1.1. pain U or C (physical):

pain

dolor r.m.

she was in great pain

estaba muy dolorida

she was in great pain

estaba muy adolorida LatAm

she was in great pain

sentía mucho dolor

I'm in constant pain

siento dolor permanentemente

to cry out in or with pain

gritar de dolor

to ease the pain

calmar el dolor

I've got a pain in my leg

me duele la pierna

stomach/chest pains

dolores r.m. l.mn. de estómago/de pecho

to be a pain in the neck or Am wulg. slang ass or Brit wulg. slang arse

ser un pesado

to be a pain in the neck or Am wulg. slang ass or Brit wulg. slang arse

ser insoportable

to be a pain in the neck or Am wulg. slang ass or Brit wulg. slang arse

ser un coñazo Hiszp. wulg. slang

to be feeling no pain Am pot.

estar como una cuba pot.

to be feeling no pain Am pot.

estar bien pedo Mex pot.

1.3. pain:

on pain of sth/-ing as przyim.

bajo or so pena de algo/ +infin

II.pain [Am peɪn, Brit peɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain

it pains me to see that …

me duele or me apena or me da pena ver que …

III.pain [Am peɪn, Brit peɪn] CZ. cz. nieprzech. esp Am

- Pokaż synonimy dla pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain

my finger's/head's paining

me duele el dedo/la cabeza

referred pain [rəˌfərd ˈpeɪn, riˌfərd ˈpeɪn] RZ. U

- Pokaż synonimy dla referred pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła referred pain

referred pain

dolor r.m. reflejo

back pain RZ. U

- Pokaż synonimy dla back pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła back pain

back pain

dolor r.m. de espalda

pain-free [ˈpeɪnfriː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla pain-free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain-free

pain-free

sin dolor

pain-free

indoloro

pain relief RZ. U

- Pokaż synonimy dla pain relief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain relief

pain relief

alivio r.m. del dolor

pain threshold RZ. MED.

- Pokaż synonimy dla pain threshold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain threshold

pain clinic RZ.

- Pokaż synonimy dla pain clinic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain clinic

Tłumaczenia dla hasła pained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

parto sin dolor

pain-free labor Am

parto sin dolor

pain-free labour Brit

jodienda

pain pot.

jodienda

pain in the ass Am slang

jodienda

pain in the arse Brit slang

Tłumaczenia dla hasła pained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pained PRZYM.

- Pokaż synonimy dla pained
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pained

pained

afligido, -a

a pained expression

una cara de disgusto

I.pain [peɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain

II.pain [peɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain

pain

doler

it pains me ...

me da lástima (que)...

pain barrier RZ.

- Pokaż synonimy dla pain barrier
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pain barrier

pain barrier

umbral r.m. de protección

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

excruciating pain

atroz

excruciating pain

soothe pain

assuage pain

deaden pain

Tłumaczenia dla hasła pained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chinche

pain

escozor

pain

punzada (dolor)

sharp pain

to give a bellow of pain

lanzar un grito de dolor

to give a howl of pain

soltar un alarido de dolor

I have a pain in my foot

me duele el pie

to be a pain in the backside

ser un plomo

to be a pain in the neck pot.

ser un coñazo

a pained expression

una cara de disgusto

to be rigid with fear/pain

estar paralizado, -a de miedo/dolor

this pain in my shoulder bothers me

este dolor en la espalda me molesta

you're a pain in the neck [or ass Am]

eres la coña

to be a pain (in the neck)

ser un abejorro

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The effects of war, with its horror, grief and then hope, joy and pained longing, is communicated through them; their young and guileless eyes. www.theglobeandmail.com

He however seems harmless enough, and looks rather pensive and pained. en.wikipedia.org

His pained shrieks cause women to miscarry, animals to perish and plants to become barren. en.wikipedia.org

They're rather clunky and immobile, moving like a pained OAP with back trouble. www.shadowlocked.com

He heard the pained whimper of a dog, trapped under the wreckage. www.mlive.com

The spearman's master had a certain gash in his head, and so his head pained through this fact. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

pained w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

pained [Am peɪnd, Brit peɪnd] PRZYM.

I.pain [Am peɪn, Brit peɪn] RZ.

1.1. pain U or C (physical):

1.2. pain U (mental):

1.3. pain:

2. pain <pains, pl > (effort):

II.pain [Am peɪn, Brit peɪn] CZ. cz. przech.

III.pain [Am peɪn, Brit peɪn] CZ. cz. nieprzech. esp Am

referred pain [rəˌfərd ˈpeɪn, riˌfərd ˈpeɪn] RZ. U

back pain RZ. U

pain-free [ˈpeɪnfriː] PRZYM.

pain relief RZ. U

pain threshold RZ. MED.

pain clinic RZ.

Tłumaczenia dla hasła pained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

pained w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

pained PRZYM.

I.pain [peɪn] RZ.

1. pain (physical suffering):

2. pain pl (great care):

zwroty:

II.pain [peɪn] CZ. cz. przech.

pain barrier RZ.

Tłumaczenia dla hasła pained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

pained Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pained" w innych językach

I	pain
you	pain
he/she/it	pains
we	pain
you	pain
they	pain

pained w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

pained [Am peɪnd, Brit peɪnd] PRZYM.

I.pain [Am peɪn, Brit peɪn] RZ.

1.1. pain U or C (physical):

1.2. pain U (mental):

1.3. pain:

2. pain <pains, pl > (effort):

II.pain [Am peɪn, Brit peɪn] CZ. cz. przech.

III.pain [Am peɪn, Brit peɪn] CZ. cz. nieprzech. esp Am

referred pain [rəˌfərd ˈpeɪn, riˌfərd ˈpeɪn] RZ. U

back pain RZ. U

pain-free [ˈpeɪnfriː] PRZYM.

pain relief RZ. U

pain threshold RZ. MED.

pain clinic RZ.

Tłumaczenia dla hasła pained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

pained w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

pained PRZYM.

I.pain [peɪn] RZ.

1. pain (physical suffering):

2. pain pl (great care):

zwroty:

II.pain [peɪn] CZ. cz. przech.

pain barrier RZ.

Tłumaczenia dla hasła pained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

pained Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pained" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania