stąd w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stąd w angielski»hiszpański słowniku

I.stud¹ [Am stəd, Brit stʌd] RZ.

1. stud:

stud (nail, knob)

tachuela r.ż.

stud (on shield)

tachón r.m.

2. stud (on sports boot):

stud Brit

taco r.m.

stud Brit

toperol r.m. Chil

3. stud:

stud (on road)

tachón r.m.

stud (reflective)

catafaros r.m.

stud (reflective)

estoperol r.m. And

stud (reflective)

ojo r.m. de gato CSur

4. stud (earring):

stud

arete r.m.

stud

pendiente r.m. Hiszp. (en forma de bolita)

stud

tornillo r.m. Urug

5. stud (for collar, shirtfront):

stud

gemelo r.m. (para cuello o pechera de camisa)

II.stud¹ <studding studded, usu pass> [Am stəd, Brit stʌd] CZ. cz. przech. (with studs)

stud

tachonar

the sky was studded with stars

el cielo estaba tachonado de estrellas lit.

a speech studded with classical references

un discurso salpicado de referencias a los clásicos

a cast studded with famous names

un reparto estelar

a diamond-studded tiara

una tiara con incrustaciones de brillantes

stud² [Am stəd, Brit stʌd] RZ.

1. stud (group of animals):

stud

cuadra r.ż.

to stand at stud

servir de semental

to put/send a horse to stud

poner a un caballo de semental

2. stud (male animal):

stud

semental r.m.

3. stud:

stud, a. stud farm

criadero r.m. de caballos

stud, a. stud farm

haras r.m. CSur Peru

4. stud (man):

stud pot.

semental r.m. pot.

stud horse [ˈstʌdhɔːrs, ˈstʌdhɔːs] RZ.

stud horse

semental r.m.

stud horse

caballo r.m. garañón

tongue stud RZ.

tongue stud

piercing r.m. para la lengua

she put in a tongue stud

se puso un piercing en la lengua

press stud RZ. Brit

press stud

broche r.m. de presión LatAm

press stud

botón r.m. de presión LatAm

press stud

cierre r.m. automático Hiszp.

press stud

automático r.m. Hiszp.

collar stud [ˈkɑlər stəd] RZ. Brit

collar stud

broche r.m. del cuello de la camisa

stud book [ˈstəd ˌbʊk] RZ.

stud book

studbook r.m. (registro de los antecedentes y el pedigrí de un caballo de carrera)

ear stud RZ.

ear stud

arete r.m.

ear stud

pendiente r.m. Hiszp.

ear stud

arito r.m. CSur (en forma de bolita)

ear stud

tornillo r.m. Urug

nose stud RZ.

nose stud

arete r.m. de la nariz

nose stud

pendiente r.m. de la nariz Hiszp.

nose stud

tornillo r.m. de la nariz Urug (en forma de bolita)

she was wearing a nose stud

llevaba un arete (or pendiente etc.) en la nariz

I.step by step [ˌstɛp bʌɪ ˈstɛp] PRZYSŁ.

step by step (one stage at a time)

paso a paso

step by step (gradually)

poco a poco

II.step-by-step PRZYM.

step-by-step instructions

detallado

step-by-step instructions

paso a paso

step-by-step approach

paso a paso

a step-by-step guide to learning Spanish

una guía para aprender español paso a paso

stąd w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stąd w angielski»hiszpański słowniku

stud¹ [stʌd] RZ.

1. stud (horse):

stud

semental r.m.

stud

garañón r.m. LatAm

2. stud (establishment):

stud

caballeriza r.ż.

stud² [stʌd] RZ.

1. stud:

stud (small metal item)

tachón r.m.

stud (decorative nail)

clavo r.m.

collar stud

gemelo r.m.

2. stud Brit, Aus (on shoe):

stud

taco r.m.

press-stud [ˈpresstʌd] RZ. Aus, Brit

press-stud

broche r.m. automático

stud horse RZ.

stud horse

semental r.m.

stud horse

garañón r.m. LatAm

stud farm [ˈstʌdfɑ:m, Am -fɑ:rm] RZ.

stud farm

caballeriza r.ż.

shooting star RZ.

shooting star

estrella r.ż. fugaz

step in CZ. cz. nieprzech.

step in

intervenir

stay up CZ. cz. nieprzech.

stay up

no acostarse

to stay up late

acostarse tarde

stop up CZ. cz. przech. (block)

stop up

atascar

stop up hole

tapar

stop up gap

rellenar

stir-fry [ˈstɜ:fraɪ, Am ˈstɜ:r-] CZ. cz. przech. -ied, -ies

stir-fry

freír en poco aceite y removiendo constantemente