steel band w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła steel band w angielski»hiszpański słowniku

steel band RZ.

steel band

banda de percusión típica del Caribe

Tłumaczenia dla hasła steel band w angielski»hiszpański słowniku

I.band¹ [Am bænd, Brit band] RZ.

1.1. band:

band (ribbon)

cinta r.ż.

band (strip) (of cloth)

banda r.ż.

band (strip) (of cloth)

tira r.ż.

band (of leather)

tira r.ż.

band (for hat)

cinta r.ż.

band (around barrel)

aro r.m.

band (around crate)

precinto r.m.

1.2. band (stripe):

band

franja r.ż.

1.3. band:

band (on magnetic disk)

banda r.ż.

band (on record)

surco r.m.

1.4. band MINER.:

band

veta r.ż.

2.1. band (waveband):

band

banda r.ż. de frecuencia

band

frecuencia r.ż.

2.2. band (range, category):

band Brit

banda r.ż.

3.1. band MECH.:

band

correa r.ż. (de transmisión)

3.2. band (ring):

band (on finger)

anillo r.m.

band (on bird)

anilla r.ż.

wedding band

alianza r.ż.

wedding band

argolla r.ż. LatAm

3.3. band:

cigar band

vitola r.ż.

II.band¹ [Am bænd, Brit band] CZ. cz. przech.

1. band (edge) usu pass:

band hem/rim

ribetear

banded with blue

ribeteado de azul

2. band (fasten) usu pass:

her hair was banded with a ribbon

llevaba el pelo sujeto or recogido con una cinta

3. band bird:

band

anillar

band² [Am bænd, Brit band] RZ.

1. band:

band (group)

grupo r.m.

band (of thieves, youths)

pandilla r.ż.

band (of thieves, youths)

banda r.ż.

2. band MUZ.:

jazz band

grupo r.m. de jazz

jazz band

conjunto r.m. de jazz

rock band

grupo r.m. de rock

rock band

banda r.ż. de rock

military band

banda r.ż. militar

military band

orfeón r.m. militar Chil

to beat the band Am

hacer algo hasta más no poder

I.steel [Am stil, Brit stiːl] RZ.

1. steel U (metal):

steel

acero r.m.

nerves of steel

nervios de acero

he showed his steel

demostró su temple

he showed his steel przyd. girder/helmet

de acero

the steel industry

la industria siderúrgica

steel maker or manufacturer

fabricante r.m. i r.ż. de acero

2. steel C (sharpener):

steel

afilador r.m.

steel

chaira r.ż.

II.to steel oneself CZ. cz. zwr.

to steel oneself for sth/to + infin

armarse de valor para algo/ para  +  infin

he steeled himself for the injection/to phone her

se armó de valor para la inyección/para llamarla

she had steeled herself against his entreaties

se había hecho fuerte para no ceder a sus súplicas

steel band w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła steel band w angielski»hiszpański słowniku

steel band RZ.

steel band

banda de percusión típica del Caribe

Tłumaczenia dla hasła steel band w angielski»hiszpański słowniku

band¹ [bænd] RZ.

1. band (strip):

band of cloth, metal

banda r.ż.

2. band (stripe):

band

franja r.ż.

3. band (ribbon):

band

cinta r.ż.

head band

cinta r.ż. del pelo

waist band

faja r.ż.

4. band (range) a. TELEK.:

band

banda r.ż.

5. band (ring):

band

anillo r.m.

wedding band

alianza r.ż.

band² [bænd] RZ.

1. band MUZ.:

band

grupo r.m.

brass band

charanga r.ż.

2. band:

band of friends

pandilla r.ż.

band of robbers

banda r.ż.

I.steel [sti:l] RZ.

1. steel bez l.mn. (metal):

steel

acero r.m.

nerves of steel

nervios r.m. l.mn. de acero

2. steel (knife sharpener):

steel

afilador r.m.

II.steel [sti:l] PRZYM.

steel

de acero

III.steel [sti:l] CZ. cz. przech.

to steel oneself for sth

armarse de valor para algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A stainless steel band locks the strut's hole to a steel pipe.

en.wikipedia.org

She called the first carnival, featuring a steel band, "a celebration of poverty".

www.themalaymailonline.com

The ring is usually a stainless steel band worn on the little finger of the dominant hand.

en.wikipedia.org

The steel band around the phone also doubles as the phone's antenna.

www.digitaljournal.com

The track does not have real links, but consists of an internal steel band, embedded in rubber.

en.wikipedia.org

Street parades are held in various districts throughout the month, allowing everyone an opportunity to participate and dance to the season's most popular brass band, steel band and roadmarch tunes.

en.wikipedia.org

The new antenna is divided up into two pieces within the stainless steel band that wraps around the sides of the phone.

en.wikipedia.org

While generally more expensive than chain hoists, wire rope and steel band point hoists can operate at relatively high speeds.

en.wikipedia.org

They use a steel band or ring, coated with a diamond abrasive, attached by nickel electroplating.

en.wikipedia.org

A professional pannist can perform solo pieces, play with a steel band, or accompany one or more singers or solo instrumentalists.

en.wikipedia.org