angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „grouch“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . grouch <pl -es> [graʊtʃ] RZ.

1. grouch:

grouch (grudge)
Groll r.m. kein pl
grouch (complaint)
Beschwerde r.ż.

2. grouch (person):

grouch
Nörgler(in) r.m. (r.ż.) pej.
grouch
Miesepeter r.m. pej. pot.
grouch
Grantler r.m. austr. pej.

II . grouch [graʊtʃ] CZ. cz. nieprzech.

grouch
to grouch about sth/sb

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

m telling you this ?

First because, typically Swiss, I am a grouch always expecting the worst.

That shouldn't surprise you.

www.solarimpulse.com

Wieso ich das erzähle ?

Zum einen, weil ich als typischer Schweizer ein Miesepeter bin, der stets das Schlechteste erwartet.

Das sollte euch nicht wundern, schliesslich hat Herr Obama grade erst unser schönes Bankgeheimnis erledigt, Mr. Gadaffi hat der UNO-Vollversammlung vorgeschlagen, die Schweiz aufzulösen und beim europäischen Liederwettbewerb werden wir jedes Jahr Letzte.

www.solarimpulse.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文