W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

I . moot [mu:t] RZ.

1. moot Brit hist. (assembly):

moot

[beratende] Volksversammlung

2. moot przest. (debate):

moot

Erörterung r.ż.

moot

Diskussion r.ż.

moot

Debatte r.ż.

3. moot Brit PR. (argument):

moot in Inns of Court

Diskussion r.ż. eines hypothetischen Rechtsfalls (Bestandteil der anwaltlichen Ausbildung)

II . moot [mu:t] RZ. modifier

1. moot PR. (for argument):

moot

Schein-

moot court

Scheingericht r.n.

2. moot hist. (for assembling):

moot (hall, hill)

Versammlungs-

III . moot [mu:t] PRZYM. ndm.

IV . moot [mu:t] CZ. cz. przech.

1. moot form. (present) issue, subject:

to moot sth

etw aufwerfen [o. anschneiden] podn.

to moot a point

einen Punkt zur Sprache bringen

to moot a project

ein Projekt zur Diskussion stellen

to be mooted

angesprochen [o. ins Gespräch gebracht] werden

it has been mooted that the conference should be postponed for six months

die Rede kam darauf, die Konferenz um ein halbes Jahr zu verschieben

he was mooted as a possible successor

er wurde als möglicher Nachfolger ins Gespräch gebracht

2. moot (discuss):

to moot sth

etw erörtern

to moot sth

[über] etw [ B. ] diskutieren [o. debattieren]

3. moot usu pej. (theorize) case, project:

to moot sth

etw zu einer rein theoretischen [o. akademischen] Angelegenheit machen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

he was mooted as a possible successor

er wurde als möglicher Nachfolger ins Gespräch gebracht

it has been mooted that the conference should be postponed for six months

die Rede kam darauf, die Konferenz um ein halbes Jahr zu verschieben

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The development of democracy goes back to ancient Greece.

In the city-state of Athens, after long battles with the rulers, a democracy was established in which all free citizens decided equally in the moot ( direct democracy ).

The restriction on free citizens, however, excluded large sections of the population, for example, all women.

staatsrecht.honikel.de

Die Entwicklung der Demokratie geht zurück ins antike Griechenland.

Im Stadtstaat Athen wurde nach längeren Auseinandersetzungen mit den Herrschenden eine Volksherrschaft errichtet bei der alle freien Bürger gleichberechtigt in der Volksversammlung entschieden ( direkte Demokratie ).

Die Beschränkung auf freie Bürger schloß allerdings große Teile der Bevölkerung, zum Beispiel alle Frauen, aus.

staatsrecht.honikel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	moot
you	moot
he/she/it	moots
we	moot
you	moot
they	moot

Tłumaczenia dla hasła „mooted“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . moot [mu:t] RZ.

1. moot Brit hist. (assembly):

2. moot przest. (debate):

3. moot Brit PR. (argument):

II . moot [mu:t] RZ. modifier

1. moot PR. (for argument):

2. moot hist. (for assembling):

III . moot [mu:t] PRZYM. ndm.

1. moot (open to debate):

2. moot usu pej. (academic):

3. moot PR. (hypothetical):

IV . moot [mu:t] CZ. cz. przech.

1. moot form. (present) issue, subject:

2. moot (discuss):

3. moot usu pej. (theorize) case, project:

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania