Tłumaczenia dla hasła „dotar“ w angielsko » polski słowniku

mortar [ˈmɔ:təʳ, Am ˈmɔ:rt̬ɚ] RZ.

1. mortar bez l.mn. (mixture):

mortar

zaprawa r.ż. murarska

2. mortar (bowl):

mortar

moździerz r.m.

3. mortar WOJSK.:

mortar

moździerz r.m.

dollar [ˈdɒləʳ, Am ˈdɑ:lɚ] RZ.

dollar

dolar r.m.

notary [ˈnəʊtəri, Am ˈnoʊt̬ɚi], notary public <notaries public> RZ. PR.

notary

notariusz r.m.

rotary [ˈrəʊtəri, Am ˈroʊt̬ɚi] PRZYM.

rotary

obrotowy

rotary

rotacyjny

dotty [ˈdɒti, Am ˈdɑ:t̬i] PRZYM. pot.

dotty

stuknięty

to be dotty about sb/sth

mieć fioła na punkcie kogoś/czegoś

Qatar [ˈkætɑ:ʳ, Am ˈkɑ:tɑ:r] RZ.

Qatar

Katar r.m.

altar [ˈɔ:ltəʳ, Am ˈɑ:ltɚ] RZ.

altar

ołtarz r.m.

I . dot [dɒt, Am dɑ:t] RZ.

1. dot PUBL.:

dot

kropka r.ż.

2. dot (speck):

dot

punkcik r.m.

3. dot MAT. (in fractions):

dot

≈ przecinek r.m.

zwroty:

on the dot of two o'clock pot.

punkt druga

II . dot <-tt-> [dɒt, Am dɑ:t] CZ. cz. przech.

to dot the i's and cross the t's

być pedantycznym

dote [dəʊt, Am doʊt] CZ. cz. przech.

to dote (up)on sb

świata poza kimś nie widzieć

I . tar [tɑ:ʳ, Am tɑ:r] RZ. bez l.mn.

tar

smoła r.ż.

II . tar <-rr-> [tɑ:ʳ, Am tɑ:r] CZ. cz. przech.

tar

smołować [perf wy-]

zwroty:

to tar and feather sb

obtoczyć kogoś w smole i piórach (w ramach kary)

I . co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˌkoʊˈstɑ:r] RZ. FILM, TEATR

co-star

partner(ka) r.m. (r.ż.)

II . co-star <-rr-> [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˌkoʊˈstɑ:r] CZ. cz. nieprzech.

to co-star with sb

występować [perf wystąpić] u boku kogoś

III . co-star <-rr-> [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˌkoʊˈstɑ:r] CZ. cz. przech.

the film co-star Jean Rochefort and Anna Galiena

w filmie główne role grają Jean Rochefort i Anna Galiena

leotard [ˈli:ətɑ:d, Am -tɑ:rd] RZ.

leotard

strój r.m. gimnastyczny (obcisły)

doting [ˈdəʊtɪŋ, Am ˈdoʊt̬-] PRZYM.

doting

kochający

dotted [ˈdɒtɪd, Am ˈdɑ:t̬ɪd] PRZYM.

1. dotted dress, tie:

dotted

w kropki

zwroty:

dotted with flowers/stars

usiany kwiatami/gwiazdami

dotted about somewhere

rozrzucony gdzieś

tartar¹ [ˈtɑ:təʳ, Am ˈtɑ:rt̬ɚ] RZ. bez l.mn.

1. tartar MED.:

tartar

kamień r.m. nazębny

2. tartar (in wine barrels):

tartar

osad r.m. winny

tartar², Tartar [ˈtɑ:təʳ, Am ˈtɑ:rt̬ɚ] RZ.

1. tartar pej. (person):

tartar

cholera r.ż.

2. tartar HIST.:

tartar

Tatar r.m.

guitar [gɪˈtɑ:ʳ, Am -ˈtɑ:r] RZ.

guitar

gitara r.ż.

nectar [ˈnektəʳ, Am -ɚ] RZ. bez l.mn.

nectar

nektar r.m.

nectar

ambrozja r.ż.

votary RZ.

Hasło od użytkownika

votary

wyznawca

votaries l.mn.

wyznawcy l.mn.

doth CZ.

Hasło od użytkownika

doth cz. pos. archaizm

dawniej "does" (3 os., l. poj., present simple)