Tłumaczenia dla hasła „nudges“ w angielsko » polski słowniku

I . nudge [nʌʤ] CZ. cz. przech.

1. nudge (push with elbow):

nudge

trącać [perf trącić] [łokciem]

2. nudge (move):

nudge

delikatnie przesuwać [perf przesunąć]

she nudged the gift away

delikatnie odsunęła prezent

3. nudge przen. (persuade):

to nudge sb into [or toward] sth

popchnąć kogoś do czegoś

4. nudge przen. (be approaching):

to be nudging 40

zbliżać się do czterdziestki

II . nudge [nʌʤ] CZ. cz. nieprzech.

nudge

posuwać [perf posunąć] się

to nudge one's way

torować [perf u-] sobie drogę

III . nudge [nʌʤ] RZ.

1. nudge (push):

nudge

trącenie r.n. łokciem

2. nudge przen. (encouragement):

to give sb a nudge

zachęcać [perf zachęcić] kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And gently (and deftly), he nudges this lighthearted material into serious territory.

en.wikipedia.org

Instant messaging as well as transmission of emoticons, nudges, offline messages, presence information and personal status messages were supported.

en.wikipedia.org

Her most recent research examines gender equality nudges, which are described as interventions to overcome gender biases and discrimination in organizations, politics and society.

en.wikipedia.org

Rainfall in the eastern suburbs along the Great Dividing Range nudges 1000mm in per year.

en.wikipedia.org

It wasn't a faultless innings too often he played and missed and most of the runs came with his usual flicks and nudges.

en.wikipedia.org

During the free-spawning courtship ritual, the male swims beside and somewhat behind the female, nudges her with his mouth then remains near her cloaca.

en.wikipedia.org

Acid rock nudges up against house rarities, which share the same space with post-funk and disco -- you get the picture.

www.residentadvisor.net