angielsko » polski

wandering [ˈwɒndərɪŋ, Am ˈwɑ:ndɚ-] PRZYM.

1. wandering:

wandering tribe
koczowniczy
wandering minstrel
wędrowny
the Wandering Jew (careful: antisemitic connotation)
Żyd r.m. wieczny tułacz

2. wandering:

wandering mind, thoughts
błądzący
wandering eye
błędny

I . wander [ˈwɒndəʳ, Am ˈwɑ:ndɚ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

wander world, country:

wander
przemierzać [perf przemierzyć]

II . wander [ˈwɒndəʳ, Am ˈwɑ:ndɚ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III . wander [ˈwɒndəʳ, Am ˈwɑ:ndɚ] RZ. bez l.mn.

wander about, wander around CZ. cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem wandering

the Wandering Jew (careful: antisemitic connotation)
Żyd r.m. wieczny tułacz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
They keep wandering, and feed off whatever comes their way, soon she dies leaving her son alone.
en.wikipedia.org
During the 1840s and 1850s, he lived a bohemian wandering life as a landscape painter, author, and caricaturist.
en.wikipedia.org
Yan focused on one village, thereby avoiding an indictment of high-up officials, and omitted disturbing scenes of poverty-stricken victims wandering naked with oozing sores.
www.independent.co.uk
It seems more likely that she has suffered some kind of collapse, possibly even her death, while wandering in a field looking aimlessly for cowslips.
en.wikipedia.org
You might imagine that he's wandering around a classroom looking over kids' shoulders as they fiddle about on their laptops.
www.cnet.com
Common manifestations are wandering, irritability and labile affect, leading to crying, outbursts of unpremeditated aggression, or resistance to caregiving.
en.wikipedia.org
These poems are on war, peace, praise, mourning for the death of a hero, suppliant's plea, ethics of conduct and great ideals, and the lives of wandering bards and poets.
www.thehindu.com
We spend all our time criticising modern players for being rootless, wandering mercenaries, don't we?
www.irishmirror.ie
Its breeding plumage is brown and white and its juveniles are similar in appearance to the wandering albatross.
en.wikipedia.org
After wandering through the prison courtyard and talking to a zombie, she allows it to tear at her jugular.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "wandering" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne