Tłumaczenia dla hasła „alojen“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . alone [əˈloʊn, Brit -ˈləʊn] PRZYM.

alone

sozinho(-a)

to do sth alone

fazer a. c. sozinho

to leave sb alone

deixar alguém em paz

to leave sth alone

deixar a. c. como está

let alone ...

muito menos ...

II . alone [əˈloʊn, Brit -ˈləʊn] PRZYSŁ.

alone

somente

I . alien [ˈeɪliən] PRZYM.

1. alien (strange):

alien

estranho(-a)

that's alien to me

desconheço isso

2. alien (foreign):

alien

estrangeiro(-a)

II . alien [ˈeɪliən] RZ.

1. alien esp form. (foreigner):

alien

estrangeiro(-a) r.m. (r.ż.)

illegal alien

estrangeiro em situação ilegal

2. alien (from space):

alien

extraterrestre r.m.

aloud [əˈlaʊd] PRZYSŁ.

aloud read, laugh:

aloud

em voz alta

to think aloud

pensar em voz alta

I . along [əˈlɑːŋ, Brit -ˈlɒŋ] PRZYIM.

along

por

along the road

pela rua

all along the river

ao longo do rio

II . along [əˈlɑːŋ, Brit -ˈlɒŋ] PRZYSŁ.

all along

o tempo todo

to bring sb along

trazer alguém

aloof [əˈluːf] PRZYM.

aloof

distante

aloof

altivo(-a)

to keep aloof from sth

manter-se à parte de a. c.

I . loosen [ˈluːsn] CZ. cz. przech.

to loosen sth (up)

soltar a. c.

to loosen sth (up) belt

afrouxar

to loosen sth (up) tongue

soltar

II . loosen [ˈluːsn] CZ. cz. nieprzech.

to loosen up

relaxar

ale [eɪl] RZ.

ale

cerveja r.ż. “ale”

fallen

fallen pp of:

Zobacz też fall

I . fall <fell, fallen> [fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

1. fall (drop down, a. rain, snow):

fall

cair

to fall flat joke

não ter graça

to fall flat (plan, suggestion)

falhar

to fall flat on one's face

cair de cara

2. fall (decrease):

fall prices

baixar

to fall sharply

ter queda acentuada

3. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

ficar loucamente apaixonado (por alguém/a. c.)

II . fall <fell, fallen> [fɔːl] RZ.

1. fall (from a height, a. decrease):

fall

queda r.ż.

a fall in prices

uma queda dos preços

2. fall Am (autumn):

fall

outono r.m.

align [əˈlaɪn] CZ. cz. przech.

align

alinhar

to align oneself with sb POLIT.

alinhar-se com alguém

alike [əˈlaɪk] PRZYM.

alike

parecido(-a)

to look alike

ser parecido

alive [əˈlaɪv] PRZYM.

alive (not dead)

vivo(-a)

alive (active)

ativo(-a)

to keep one's hopes alive

manter viva a esperança

alive and kicking

firme e forte

alley [ˈæli] RZ.

alley

beco r.m.