W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „heure“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

here: przysłówek
secure: I. przymiotnik i przysłówek II. czasownik przechodni
tenure: rzeczownik
hectare: rzeczownik
feature: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
gesture: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
lecture: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
leisure: rzeczownik
measure: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
allure: rzeczownik
assure: czasownik przechodni
endure: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ensure: czasownik przechodni
figure: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
future: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
injure: czasownik przechodni
insure: czasownik przechodni
manure: rzeczownik
mature: I. przymiotnik i przysłówek II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
nature: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: here , tenure , secure , measure , leisure , lecture , gesture , feature , hectare , unsure , nature , mature , manure , insure , injure , future , figure , ensure , endure , assure i allure

here [hɪr, Brit hɪəʳ] PRZYSŁ.

1. here (in, at, to this place):

here

aqui

here and there

aqui e ali

give it here pot.

aqui

2. here (introduction):

here is ...

aqui está ...

here you are [or go] (when giving sth)

3. here (show arrival):

they are here

eles estão aqui

4. here (next to):

my colleague here

o meu colega aqui

5. here (now):

where do we go from here?

aonde vamos daqui?

I . secure <-rer, -est> [sɪˈkjʊr, Brit -ˈkjʊəʳ] PRZYM.

1. secure (safe):

seguro(-a)

to make sth secure against attack

tornar a. c. protegida contra ataques

2. secure (confident):

to feel secure about sth

sentir-se seguro sobre a. c.

3. secure (fixed):

firme

II . secure [sɪˈkjʊr, Brit -ˈkjʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. secure (obtain):

obter

2. secure (make firm):

secure przen.

secure przen.

3. secure (guarantee repayment):

tenure [ˈtenjər, Brit -jʊəʳ] RZ. bez l.mn.

1. tenure (possession):

posse r.ż.

2. tenure (period):

mandato r.m.

hectare [ˈhektər, Brit -teəʳ] RZ.

hectare r.m.

I . feature [ˈfiːtʃər, Brit -əʳ] RZ.

1. feature (distinguishing attribute):

característica r.ż.

2. feature pl (facial attributes):

feições r.ż. pl

3. feature (article):

reportagem r.ż.

II . feature [ˈfiːtʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech. (have as performer, star)

III . feature [ˈfiːtʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

to feature in ...

figurar em ...

I . gesture [ˈdʒestʃər, Brit -əʳ] RZ. a. przen.

gesto r.m.

a gesture of goodwill

um gesto de boa vontade

II . gesture [ˈdʒestʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

to gesture to sb

gesticular a alguém

I . lecture [ˈlektʃər, Brit -əʳ] RZ. a. UNIW.

palestra r.ż.

aula r.ż.

a lecture on sth

uma palestra sobre a. c.

II . lecture [ˈlektʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

lecture (give a lecture)

lecture (teach)

III . lecture [ˈlektʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

1. lecture:

lecture (give a lecture)

dar uma palestra

lecture (teach)

2. lecture przen. (criticize):

passar um sermão

leisure [ˈliːʒər, Brit ˈleʒəʳ] RZ. bez l.mn.

lazer r.m.

at one's leisure

a seu bel-prazer

I . measure [ˈmeʒər, Brit -əʳ] RZ.

1. measure:

measure (size)

medida r.ż.

measure (amount)

quantidade r.ż.

a measure of sth

uma quantidade de a. c.

a measure of truth przen.

um grau de verdade

2. measure (measuring instrument):

compasso r.m.

3. measure pl (actions):

medidas r.ż. pl

to take measures to do sth

tomar providências para fazer a. c.

for good measure

por precaução

security measures

medidas de segurança

II . measure [ˈmeʒər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

1. measure:

medir

2. measure:

to measure sth in centimeters/weeks

calcular a. c. em centímetros/semanas

3. measure (evaluate):

to measure sb/sth up

avaliar alguém/ a. c.

III . measure [ˈmeʒər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

medir

the box measures 10cm by 10cm by 12cm

a caixa mede 10 cm por 10 cm por 12 cm

allure [əˈlʊr, Brit -ˈlʊəʳ] RZ. bez l.mn.

fascinação r.ż.

assure [əˈʃʊr, Brit -ˈʃʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. assure (guarantee):

2. assure (promise):

to assure sb of sth

assegurar alguém de a. c.

I . endure [enˈdʊr, Brit ɪnˈdjʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. endure (tolerate):

2. endure (suffer):

II . endure [enˈdʊr, Brit ɪnˈdjʊəʳ] CZ. cz. nieprzech. form.

ensure [enˈʃʊr, Brit ɪnˈʃʊəʳ] CZ. cz. przech.

I . figure [ˈfɪgjər, Brit -gəʳ] RZ.

1. figure (shape):

figura r.ż.

2. figure (numeral):

cifra r.ż.

3. figure (diagram):

representação r.ż.

II . figure [ˈfɪgjər, Brit -gəʳ] CZ. cz. przech.

1. figure Am (think):

achar

2. figure (in diagram):

III . figure [ˈfɪgjər, Brit -gəʳ] CZ. cz. nieprzech. (feature)

that figures Am

I . future [ˈfjuːtʃər, Brit -əʳ] RZ.

1. future a. JĘZ.:

futuro r.m.

the distant/near future

o futuro distante/próximo

2. future (prospects):

perspectivas r.ż. pl

II . future [ˈfjuːtʃər, Brit -əʳ] PRZYM.

futuro(-a)

injure [ˈɪndʒər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

ferir

insure [ɪnˈʃʊr, Brit -ˈʃʊəʳ] CZ. cz. przech.

manure [məˈnʊr, Brit -ˈnjʊəʳ] RZ. bez l.mn.

esterco r.m.

I . mature [məˈtʊr, Brit -ˈtjʊəʳ] PRZYM.

1. mature:

mature person, attitude

amadurecido(-a)

mature person, attitude

maduro(-a)

mature animal

adulto(-a)

to be mature beyond one's years

estar envelhecido

2. mature fruit:

maduro(-a)

3. mature FIN.:

vencido(-a)

II . mature [məˈtʊr, Brit -ˈtjʊəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. mature a. przen.:

2. mature FIN.:

III . mature [məˈtʊr, Brit -ˈtjʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. mature cheese, ham:

curar

2. mature person:

3. mature wine:

nature [ˈneɪtʃər, Brit -əʳ] RZ.

natureza r.ż.

things of this nature

coisas desta natureza

to be in sb's nature

ser da natureza de alguém

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский