Tłumaczenia dla hasła „mk“ w angielsko » portugalski słowniku

I . mask [mæsk, Brit mɑːsk] RZ. a. przen.

mask

máscara r.ż.

mask (only covering eyes)

disfarce r.m.

oxygen mask

máscara de oxigênio

II . mask [mæsk, Brit mɑːsk] CZ. cz. przech.

mask

mascarar

to mask the statistics

disfarçar as estatísticas

I . milk [mɪlk] RZ. bez l.mn.

milk

leite r.m.

there's no use crying over spilt milk przysł.

o que não tem remédio remediado está

II . milk [mɪlk] CZ. cz. przech.

milk

ordenhar

I . mock [mɑːk, Brit mɒk] PRZYM.

1. mock (imitation):

mock

de imitação

mock leather

napa r.ż.

2. mock (practice):

mock exam

exame simulado

II . mock [mɑːk, Brit mɒk] CZ. cz. nieprzech.

mock

fazer zombaria

to mock at sb

gozar alguém

III . mock [mɑːk, Brit mɒk] CZ. cz. przech.

1. mock (ridicule):

mock

zombar

2. mock (imitate):

mock

arremedar

muck [mʌk] RZ. bez l.mn. esp Brit pot.

1. muck (dirt):

muck

sujeira r.ż.

2. muck (manure):

muck

esterco r.m.

I . mark [mɑːrk, Brit mɑːk] RZ.

1. mark:

mark (spot, stain)

marca r.ż.

mark (scratch)

arranhão r.m.

to leave one's mark on sth/sb przen.

deixar marcas em a. c./alguém

2. mark (written sign):

mark

sinal r.m.

3. mark SZK.:

mark

nota r.ż.

to get full marks Brit, Aus

tirar nota máxima

4. mark bez l.mn. (required standard):

mark

meta r.ż.

to be up to the mark

ser satisfatório

to not feel up to the mark

não se sentir em forma

5. mark (target):

mark

alvo r.m.

to hit the mark

acertar o alvo

on your marks, get set, go!

atenção, preparar, já!

II . mark [mɑːrk, Brit mɑːk] CZ. cz. przech.

1. mark (make a spot, stain):

mark

marcar

2. mark (make written sign, indicate):

mark

indicar

I've marked the route on the map

indiquei o caminho no mapa

3. mark (commemorate):

mark

comemorar

to mark the beginning/end of sth

comemorar o início/fim de a. c.

to mark the 10th anniversary

comemorar o décimo aniversário

4. mark exams, papers:

mark

corrigir

meek [miːk] PRZYM.

meek

dócil

meek

manso(-a)

mink [mɪŋk] RZ. bez l.mn.

mink

marta r.ż.

mink coat

vison r.m.

monk [mʌŋk] RZ.

monk

monge r.m.

I . make <made, made> [meɪk] CZ. cz. przech.

1. make (produce):

make coffee, soup, supper

fazer

make product

produzir

to make sth out of sth

deduzir a. c. de a. c.

to make sth for sb

fazer a. c. para alguém

to make time

arranjar tempo

to make time

apressar-se

made in Brazil

feito no Brasil

2. make (cause):

make

fazer

to make noise/a scene

fazer barulho/cena

3. make (cause to be):

to make sb sad

deixar alguém triste

to make sth easy

tornar a. c. fácil

4. make (perform, carry out):

to make a call

fazer uma ligação

to make a change in sth

fazer uma modificação em a. c.

to make a decision

tomar uma decisão

to make plans

fazer planos

5. make (force):

make

obrigar

to make sb do sth

obrigar alguém a fazer a. c.

6. make (earn, get):

to make friends

fazer amizades

to make money

ganhar dinheiro

to make profits/losses

render lucros/prejuízos

II . make [meɪk] CZ. cz. nieprzech. (amount to, total)

make

chegar a

today's earthquake makes five since the beginning of the year

o terremoto de hoje é o quinto desde o início do ano

III . make [meɪk] RZ. (brand)

make

marca r.ż.

amok [əˈmʌk, Brit -mɒk] PRZYSŁ.

to run [or go] amok

ter um arroubo