Tłumaczenia dla hasła „okaze“ w angielsko » portugalski słowniku

graze² CZ. cz. nieprzech.

graze animal:

graze

pastar

amaze [əˈmeɪz] CZ. cz. przech.

amaze

espantar

amaze

pasmar

to be amazed at sth

admirar-se com a. c.

I . blaze [bleɪz] CZ. cz. nieprzech.

blaze

resplandecer

blaze fire

arder em chamas

to blaze with anger

explodir de raiva

II . blaze [bleɪz] CZ. cz. przech.

to blaze a trail

abrir caminho

III . blaze [bleɪz] RZ.

1. blaze:

blaze (fire)

fogo r.m.

blaze (flames)

labareda r.ż.

2. blaze przen.:

a blaze of color

um esplendor de cores

a blaze of glory

um resplendor de glória

a blaze of publicity

um estardalhaço publicitário

craze [kreɪz] RZ.

craze

mania r.ż.

I . glaze [gleɪz] RZ.

glaze (ceramic)

verniz r.m.

glaze (ceramic)

vidragem r.ż.

glaze GASTR.

glace r.ż.

II . glaze [gleɪz] CZ. cz. przech.

1. glaze:

glaze pottery

vitrificar

glaze pottery

envernizar

glaze cake, cookie

glaçar

glaze cake, cookie

pincelar

2. glaze window:

glaze

lustrar

I . OK, okay [ˌoʊˈkeɪ, Brit ˌəʊ-] pot. PRZYM.

1. OK (acceptable):

is it OK with you if ...?

você concorda se eu ...?

2. OK (not bad):

to be OK

estar o.k.

her voice is OK, but it's nothing special

sua voz é boa, mas nada especial

II . OK, okay [ˌoʊˈkeɪ, Brit ˌəʊ-] pot. WK

OK

o.k.!

OK

tudo bem!

III . OK, okay [ˌoʊˈkeɪ, Brit ˌəʊ-] pot. PRZYSŁ.

OK

o.k.

OK

sim

I . daze [deɪz] RZ.

to be in a daze

estar atordoado(-a)

II . daze [deɪz] CZ. cz. przech.

daze

atordoar

I . gaze [geɪz] CZ. cz. nieprzech.

gaze

contemplar

to gaze at sb/sth

olhar fixamente para alguém/a. c.

to gaze into sb's eyes

olhar bem nos olhos de alguém

II . gaze [geɪz] RZ. bez l.mn.

gaze

olhar r.m. fixo

haze [heɪz] RZ. (from dust, smoke)

haze

nuvem r.ż.

heat haze

bruma r.ż. (em dia ensolarado)

laze <-zing> [leɪz] CZ. cz. nieprzech.

to laze around

ficar à toa

maze [meɪz] RZ.

maze

labirinto r.m.

raze [reɪz] CZ. cz. przech.

raze

arrasar

I . ooze [uːz] CZ. cz. nieprzech.

1. ooze (seep out):

ooze

filtrar-se

to ooze away

esvair-se

to ooze from sth

escorrer de a. c.

to ooze with sth

coar com a. c.

2. ooze przen. (be full of):

ooze

irradiar

to ooze with confidence

irradiar confiança

II . ooze [uːz] CZ. cz. przech.

to ooze pus

supurar