Tłumaczenia dla hasła „plenos“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . plenty [ˈplenti] RZ. bez l.mn.

plenty

fartura r.ż.

plenty of money/time

bastante dinheiro/tempo

II . plenty [ˈplenti] ZAIM.

plenty

bastante

III . plenty [ˈplenti] PRZYSŁ.

plenty more

muito mais

plenary [ˈpliːnəri] PRZYM.

plenary

plenário(-a)

I . plead <pleaded Am: pled, pleaded Am: pled> [pliːd] CZ. cz. nieprzech.

plead

implorar

plead

suplicar

to plead for forgiveness

implorar perdão

to plead with sb (to do sth)

implorar a alguém (que faça a. c.) +subj

to plead innocent (to a charge)

declarar-se inocente (de uma acusação)

II . plead <pleaded Am: pled, pleaded Am: pled> [pliːd] CZ. cz. przech.

plead

advogar

plead

alegar

to plead ignorance of sth

alegar ignorância de a. c.

to plead sb's cause

advogar a causa de alguém

pleat [pliːt] RZ.

pleat

prega r.ż.

I . please [pliːz] CZ. cz. przech.

please

agradar

please yourself

faça o que quiser

please yourself

como queira

II . please [pliːz] CZ. cz. nieprzech.

eager to please

ansioso por agradar

to be hard to please

ser difícil de agradar

to do as one pleases

fazer o que quer

III . please [pliːz] WK

please

por favor

if you please form.

por obséquio

I . pledge [pledʒ] RZ.

pledge

promessa r.ż.

to fulfil a pledge

cumprir uma promessa

to make a pledge that ...

comprometer-se a ...

a pledge of good faith

uma promessa com boas intenções

II . pledge [pledʒ] CZ. cz. przech.

to pledge loyalty

prometer fidelidade

to pledge to do sth

comprometer-se a fazer a. c.

I've been pledged to secrecy

prometi sigilo

pled [pled] Am, Scot

pled pt, pp of:

Zobacz też plead

I . plead <pleaded Am: pled, pleaded Am: pled> [pliːd] CZ. cz. nieprzech.

plead

implorar

plead

suplicar

to plead for forgiveness

implorar perdão

to plead with sb (to do sth)

implorar a alguém (que faça a. c.) +subj

to plead innocent (to a charge)

declarar-se inocente (de uma acusação)

II . plead <pleaded Am: pled, pleaded Am: pled> [pliːd] CZ. cz. przech.

plead

advogar

plead

alegar

to plead ignorance of sth

alegar ignorância de a. c.

to plead sb's cause

advogar a causa de alguém

plea [pliː] RZ.

1. plea (appeal):

plea

apelo r.m.

plea

súplica r.ż.

to make a plea for mercy

suplicar compaixão

2. plea PR.:

plea

defesa r.ż.

to enter a plea of not guilty

apresentar uma declaração de inocência

I . plan [plæn] RZ. (scheme, diagram)

plan

plano r.m.

plan

projeto r.m.

savings plan

plano r.m. de poupança

street plan

projeto de rua r.m.

to draw up a plan

esboçar um plano

to go according to plan

correr conforme o planejado

to make plans for sth

ter a intenção de fazer a. c.

II . plan <-nn-> [plæn] CZ. cz. przech.

plan

planejar

plan (prepare)

programar

III . plan [plæn] CZ. cz. nieprzech.

plan

fazer planos

plan

intencionar

to plan to do sth [or to plan on sth] [or to plan for sth]

ter intenção de fazer a. c.

plane¹ [pleɪn] RZ. MAT.

plane

plano r.m.

plank [plæŋk] RZ.

plank

tábua r.ż.