W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „sepa“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sea: rzeczownik
sera: rzeczownik
spa: rzeczownik
seep: czasownik nieprzechodni
seal: rzeczownik
seam: rzeczownik
seat: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
see: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
seek: czasownik przechodni
seen: czasownik
seed: rzeczownik
seem: czasownik nieprzechodni
set: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik III. czasownik przechodni IV. czasownik nieprzechodni
sew: czasownik nieprzechodni lub przechodni
sec
sex: rzeczownik
sect: rzeczownik
sell: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
semi: rzeczownik
sent: czasownik

Widzisz podobne wyniki: spa , sera , sea , papa , send , self , sexy , sewn , sent , semi , sell , sect , sex , sec , sew , set , seem , seed , seen , seek , see , seat , seam , seal i seep

sea [siː] RZ.

sea

mar r.m.

a sea of people

um mar de gente

by sea

by sea

sera [ˈsɪrə, Brit ˈsɪərə] RZ.

sera pl of:

Zobacz też serum

serum <-s [or sera]> [ˈsɪrəm, Brit ˈsɪər-] RZ.

soro r.m.

spa [spɑː] RZ. Am

spa

fonte r.ż. de água mineral

seep [siːp] CZ. cz. nieprzech.

seep

to seep into sth

infiltrar-se em a. c.

to seep through sth

penetrar por a. c.

seal¹ [siːl] RZ. ZOOL.

seal

foca r.ż.

seam [siːm] RZ.

1. seam (in clothing):

seam

costura r.ż.

2. seam (junction):

seam

linha r.ż. de junção

3. seam MINER.:

seam

filão r.m.

I . seat [siːt] RZ.

1. seat:

seat (furniture)

assento r.m.

seat (on a bicycle)

selim r.m.

seat (in theater)

poltrona r.ż.

seat (in theater)

cadeira r.ż.

seat (in car, bus)

banco r.m.

is this seat free/taken?

este lugar está livre/ocupado?

to take one's seat

2. seat pot. (buttocks):

seat

traseiro r.m.

3. seat POLIT.:

seat

cadeira r.ż.

4. seat (center):

seat

sede r.ż.

II . seat [siːt] CZ. cz. przech.

1. seat (place on a seat):

seat

please be seated

por favor, sentem-se

2. seat (have enough seats for):

seat

ter capacidade para

I . see¹ <saw, seen> [siː] CZ. cz. przech.

1. see (perceive):

see

ver

to see sth for what it really is

ver a. c. como realmente é

to see that ...

ver que ...

as I see it ...

ao meu modo de ver ...

I could see it coming

era de se esperar

may I see your driving licence?

posso ver a sua carteira de motorista?

you were seen to enter the building

você foi visto entrando no edifício

2. see (visit):

see

see

see you (around)! pot. (good-bye)

a gente se vê!

see you (around)! pot. (good-bye)

tchau

3. see (have relationship):

to be seeing sb

estar saindo com alguém

4. see (investigate):

to see how/what/if ...

averiguar como/o que/se ...

5. see (accompany):

to see sb out/to the door

acompanhar alguém até a saída/porta

6. see (ensure):

see that you are ready when we come

trate de estar pronto quando chegarmos

II . see¹ <saw, seen> [siː] CZ. cz. nieprzech.

1. see (use eyes):

see

ver

as far as the eye can see

até onde a vista alcança

2. see (find out):

see

see for yourself!

descubra você mesmo!

3. see (understand):

see

I see

seek <sought, sought> [siːk] CZ. cz. przech.

1. seek (look for):

seek job, person

2. seek (ask for):

seek help, approval

seen [siːn] CZ.

seen pp of:

Zobacz też see , see

see² [siː] RZ. REL.

see

sé r.ż.

I . see¹ <saw, seen> [siː] CZ. cz. przech.

1. see (perceive):

see

ver

to see sth for what it really is

ver a. c. como realmente é

to see that ...

ver que ...

as I see it ...

ao meu modo de ver ...

I could see it coming

era de se esperar

may I see your driving licence?

posso ver a sua carteira de motorista?

you were seen to enter the building

você foi visto entrando no edifício

2. see (visit):

see

see

see you (around)! pot. (good-bye)

a gente se vê!

see you (around)! pot. (good-bye)

tchau

3. see (have relationship):

to be seeing sb

estar saindo com alguém

4. see (investigate):

to see how/what/if ...

averiguar como/o que/se ...

5. see (accompany):

to see sb out/to the door

acompanhar alguém até a saída/porta

6. see (ensure):

see that you are ready when we come

trate de estar pronto quando chegarmos

II . see¹ <saw, seen> [siː] CZ. cz. nieprzech.

1. see (use eyes):

see

ver

as far as the eye can see

até onde a vista alcança

2. see (find out):

see

see for yourself!

descubra você mesmo!

3. see (understand):

see

I see

seed [siːd] RZ.

1. seed BOT.:

seed

semente r.ż.

seed (of fruit)

caroço r.m.

2. seed (beginning):

seed

germe r.m.

seem [siːm] CZ. cz. nieprzech.

1. seem (appear to be):

seem

to seem as if ...

parecer que ...

to seem (to be) happy/upset

parecer feliz/aborrecido

it is not all what it seems

não é o que parece

2. seem (appear):

it seems that ...

parece que ...

it would seem so, so it seems

I . set [set] PRZYM.

1. set (ready):

set

pronto(-a)

to be (all) set for sb/sth

estar (tudo) pronto para alguém/a. c.

to get set (to do sth)

preparar-se (para fazer a. c.)

2. set (fixed):

set

fixo(-a)

to be set in one's ways

ter hábitos arraigados

3. set (assigned):

set

designado(-a)

II . set [set] RZ.

1. set (group):

set of kitchen utensils

jogo r.m.

set of people

grupo r.m.

set of stamps

série r.ż.

set of tools

caixa r.ż.

set of glasses

par r.m. de óculos

set of teeth

dentadura r.ż.

2. set (collection):

set

coleção r.ż.

3. set FILM:

set

set r.m.

to be on set

4. set (television):

set

aparelho r.m.

5. set (in tennis):

set

set r.m.

6. set (musical performance):

set

número r.m.

III . set <set, set> [set] CZ. cz. przech.

1. set (place):

set

pôr

set

2. set (start):

to set sth on fire

atear fogo em a. c.

3. set (adjust):

set

set

to set the alarm clock

acertar o despertador

to set the alarm clock (prepare) stage

to set the alarm clock trap

to set the table

pôr a mesa

4. set (fix):

to set a date for sth

marcar uma data para a. c.

to set a price

fixar um preço

to set oneself a goal

estabelecer-se uma meta

IV . set [set] CZ. cz. nieprzech.

1. set (become firm):

set cement, jelly

2. set sun:

set

sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ, Brit səʊ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

sew

sec [sek]

sec skrót od second:

sec

s

Zobacz też second , second

second³ [sɪˈkɑːnd, Brit -ˈkɒnd] CZ. cz. przech. esp Brit, Aus

second officer, staff:

second² [ˈsekənd] RZ. (unit of time)

segundo r.m.

just a second!

sex <-es> [seks] RZ.

sex

sexo r.m.

to have sex (with sb)

ter relações sexuais (com alguém)

to have sex (with sb)

fazer sexo (com alguém)

sect [sekt] RZ.

sect

seita r.ż.

I . sell <sold, sold> [sel] CZ. cz. przech.

1. sell (for money):

sell

to sell oneself short przen.

to sell sth to sb for $5/ten cents

vender a. c. a alguém por 5 reais/dez centavos

2. sell przen. (make accepted):

sell

I'm sold on your plan

o seu plano conseguiu me convencer

II . sell <sold, sold> [sel] CZ. cz. nieprzech.

sell

to sell at [or for] $5

vender a [or por] $5

semi [ˈsemi] RZ.

1. semi Am (truck):

semi

trailer r.m.

2. semi Aus, Brit pot. (duplex):

semi

casa r.ż. geminada

sent [sent] CZ.

sent pt, pp of:

Zobacz też send

send <sent, sent> [send] CZ. cz. przech.

1. send message, letter:

send

send

send her my regards

mande lembranças minhas a ela

to send one's love to sb

mandar lembranças com carinho a alguém

to send sth by mail

enviar a. c. pelo correio

to send word (to sb) form.

comunicar a. c. (a alguém)

2. send (propel):

send

to send sth flying

mandar a. c. pelos ares

3. send pot. (cause):

to send sb to sleep

fazer alguém dormir

to send shivers down sb's spine

dar calafrio na espinha de alguém

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "sepa" w innych językach

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский