Tłumaczenia dla hasła „veniec“ w angielsko » portugalski słowniku

venue [ˈvenjuː] RZ.

venue (for meeting)

ponto r.m. de encontro

venue (for concert, of match)

local r.m.

veneer [vəˈnɪr, Brit -ˈnɪəʳ] RZ.

1. veneer (wood):

veneer

folha r.ż. compensada de madeira

2. veneer przen. (semblance):

veneer

fachada r.ż.

a veneer of respectability

uma fachada de respeitabilidade

genie <-nii [or -ies]> [ˈdʒiːni] RZ.

genie

gênio r.m.

venison [ˈvenɪsən] RZ. bez l.mn.

venison

carne r.ż. de veado

lenient [ˈliːniənt] PRZYM.

lenient judge

condescendente

lenient punishment

brando(-a)

evening [ˈiːvnɪŋ] RZ.

evening (early)

tardinha r.ż.

evening (early)

noitinha r.ż.

evening (late)

noite r.ż.

all evening

a noite toda

tomorrow/yesterday evening

amanhã/ontem à noite

good evening!

boa noite!

every Monday evening

todas as segundas-feiras à noite

vengeance [ˈvendʒənts] RZ. bez l.mn.

vengeance

vingança r.ż.

with a vengeance przen.

com fúria

with a vengeance przen.

para valer

to take vengeance on sb

vingar-se de alguém

venom [ˈvenəm] RZ. bez l.mn.

1. venom (poison):

venom

veneno r.m.

2. venom przen.:

venom

maldade r.ż.

vendor [ˈvendər, Brit -dɔːʳ] RZ.

vendor

vendedor(a) r.m. (r.ż.)

vendor

fornecedor(a) r.m. (r.ż.)

niece [niːs] RZ.

niece

sobrinha r.ż.

I . vent [vent] RZ.

1. vent (outlet):

vent

orifício r.m.

to give vent to sth przen.

dar vazão a a. c.

2. vent MODA:

vent

abertura r.ż.

II . vent [vent] CZ. cz. przech.

vent

dar vazão a

to vent one's anger on sb

descarregar a raíva em alguém

vendetta [venˈdet̬ə, Brit -tə] RZ.

vendetta

vendeta r.ż.

vendetta

vingança r.ż.

verve [vɜːrv, Brit vɜːv] RZ. bez l.mn.

verve

verve r.ż.

verve

vivacidade r.ż.

with verve

com entusiasmo