Tłumaczenia dla hasła „wisse“ w angielsko » portugalski słowniku

wise [waɪz] PRZYM.

wise decision, choice

sensato(-a)

wise person

sábio(-a)

wise person

prudente

wise words

sábio(-a)

the Three Wise Men

os Três Reis Magos

to be wise to sth

estar por dentro de a. c.

to be none the wiser

ficar na mesma

pissed [pɪst] PRZYM. pot. to be pissed

1. pissed Am (angry):

to be pissed

estar puto (da vida)

2. pissed Brit, Aus (drunk):

to be pissed

estar de porre

posse [ˈpɑːsi, Brit ˈpɒsi] RZ.

posse

turba r.ż.

Swiss [swɪs] PRZYM.

Swiss

suíço(-a)

I . wish <-es> [wɪʃ] RZ.

1. wish (desire):

wish

desejo r.m.

a wish for sth

um desejo de a. c.

against my wishes

contra a minha vontade r.ż.

to make a wish

fazer um pedido r.m.

2. wish pl (greetings):

give him my best wishes

mande lembranças r.ż. a ele pl

(with) best wishes (at end of letter)

saudações r.ż. cordiais pl

II . wish [wɪʃ] CZ. cz. przech.

1. wish (feel a desire):

wish

desejar

I wish he hadn't come

antes ele não tivesse vindo

I wish he were more intelligent

eu gostaria que ele fosse mais inteligente

2. wish form. (want):

to wish to do sth

querer fazer a. c.

3. wish (hope):

to wish sb happy birthday

cumprimentar alguém pelo aniversário

to wish sb luck

fazer votos de boa sorte a alguém

III . wish [wɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

wish

desejar

if you wish

como queira

to wish for sth

ansiar por a. c.

to wish for sth (make a wish)

fazer um pedido

wisp [wɪsp] RZ.

wisp of cloud

rastro r.m.

wisp of hair

mecha r.ż.

wisp of smoke

filete r.m.

wisp of straw

tufo r.m.

I . wide [waɪd] PRZYM. (broad)

wide

amplo(-a)

wide support

amplo apoio

a wide range

uma ampla gama

eyes wide with fear

olhos arregalados de medo

to be wide of the mark

estar errado(-a)

to be wide of the mark (measurement)

de largura

it is 3 meters wide

são 3 metros de largura

II . wide [waɪd] PRZYSŁ.

wide

bem

to be wide apart

estar bem afastado

wide open door

escancarado(-a)

wide open eyes

arregalado(-a)

wife <wives> [waɪf] RZ.

wife

mulher r.ż.

wife

esposa r.ż.

dissect [dɪˈsekt] CZ. cz. przech.

dissect dead body:

dissect

dissecar

dissect przen.

analisar

I . dissent [dɪˈsent] RZ. bez l.mn.

dissent

dissenção r.ż.

II . dissent [dɪˈsent] CZ. cz. nieprzech.

dissent

divergir

wisdom [ˈwɪzdəm] RZ. bez l.mn.

wisdom

sabedoria r.ż.

wisdom of decision

bom senso r.m.

unwise [ʌnˈwaɪz] PRZYM.

unwise

imprudente

unwise

insensato(-a)

wishbone RZ.

wishbone

fúrcula r.ż.