W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „temu“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

temp: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
teem: czasownik nieprzechodni
term: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
team: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
teat: rzeczownik
tent: rzeczownik
test: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
text: rzeczownik
teen: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
tea: rzeczownik
ten: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
tear: rzeczownik
tel.
tend: I. czasownik przechodni II. czasownik przechodni
teak: rzeczownik
tell: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
taboo: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek III. czasownik przechodni
thou
thru: przyimek
them

Widzisz podobne wyniki: temp , tome , time , tame , them , thru , thou , tabu , tell , teak , tend , tel. , tear , ten , tea , teen , text , test , tent , teat , team , term i teem

I . temp [temp] pot. RZ.

temp

вре́менно назна́ченный слу́жащий r.m.

II . temp [temp] pot. CZ. cz. nieprzech.

temp

рабо́тать вре́менно исполня́ющим до́лжность

temp

заменя́ть кого́-ли́бо

teem [ti:m] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

teem

teem

води́ться в изоби́лии

I . term [tɜ:m, Am tɜ:rm] RZ.

1. term (word):

term

те́рмин r.m.

2. term (period):

term

пери́од r.m.

семе́стр r.m.

term SZK.

че́тверть r.ż.

term of imprisonment

срок r.m. тюре́много заключе́ния

to go to term

вступа́ть в до́лжность

in the long/short term

в долгосро́чной/ближа́йшей перспекти́ве

3. term l.mn. (conditions):

term

усло́вия r.n. мн

to be on good terms with sb

быть в дру́жеских отноше́ниях с кем-ли́бо

in terms of sth

в поня́тиях чего́-ли́бо

in terms of sth

на языке́ чего́-ли́бо

II . term [tɜ:m, Am tɜ:rm] CZ. cz. przech.

term

называ́ть

term

обознача́ть

I . team [ti:m] RZ. + sing/l.mn. vb

team (group)

кома́нда r.ż.

team (group)

брига́да r.ż.

team (set of working animals)

упря́жка r.ż.

II . team [ti:m] CZ. cz. przech. (match)

team

объединя́ться в кома́нду

teat [ti:t] RZ.

1. teat (nipple of beast):

teat

сосо́к r.m.

2. teat (artificial nipple):

teat

со́ска r.ż. (на буты́лочку)

tent [tent] RZ.

tent

пала́тка r.ż.

I . test [test] RZ.

1. test (examination):

test

прове́рка r.ż.

test

испыта́ние r.n.

test SZK.

экза́мен r.m.

test SZK.

тест r.m.

aptitude/IQ test

тест r.m. для прове́рки спосо́бностей/интелле́кта

2. test (scientific examination):

test

иссле́дование r.n.

test

ана́лиз r.m.

ана́лиз r.m. кро́ви

pregnancy test

тест r.m. на бере́менность

ана́лиз мочи́

to do a test

сде́лать ана́лиз

3. test (trial of efficiency):

test

прове́рка r.ż.

safety test

испыта́ние r.n. на безопа́сность

4. test (challenge):

test

испыта́ние r.n.

to put sth to the test

подверга́ть что-ли́бо прове́рке [или испыта́нию]

II . test [test] CZ. cz. przech.

1. test (examine knowledge):

test

проверя́ть

2. test (try to discover):

to test for sth

иссле́довать на что-ли́бо

to test for AIDS

иссле́довать на СПИД

to test sb/sth for sth

иссле́довать кого́-ли́бо/что-ли́бо на что-ли́бо

3. test (make sure it works):

test

подверга́ть испыта́нию [или прове́рке]

4. test (examine):

test

иссле́довать

to test sb's blood

иссле́довать кровь кого́-ли́бо

to test sb's hearing

иссле́довать чей-ли́бо слух

to test sb/sth for sth

иссле́довать кого́-ли́бо/что-ли́бо для чего́-ли́бо

5. test (measure):

test

измеря́ть

to test the presence of sth

измеря́ть нали́чие чего́-ли́бо

6. test (try to prove):

to test out a theory/an idea

проверя́ть тео́рию/иде́ю

7. test (try with senses):

test by touching

проверя́ть

test by tasting

про́бовать

8. test (try to the limit):

to test sb/sth

испро́бовать кого́-ли́бо/что-ли́бо

zwroty:

to test the water(s)

прощу́пывать по́чву

text [tekst] RZ.

text

текст r.m.

I . teen [ti:n] RZ. pot.

teen

подро́сток r.m. (от 13 до 19 лет)

II . teen [ti:n] PRZYM. pot.

teen

ю́ношеский

teen

подростко́вый

tea [ti:] RZ.

1. tea no l.mn. (plant, drink):

tea

чай r.m.

чай из мя́ты

2. tea (cup of tea):

tea

ча́шка r.ż. ча́я

3. tea Brit (late afternoon meal):

tea

у́жин r.m. с ча́ем

afternoon tea

вече́рний чай r.m.

4. tea Brit dial., Aus (cooked evening meal):

tea

у́жин r.m.

I . ten [ten] PRZYM.

ten

ten a penny przen.

ten a penny przen.

деше́вле па́реной ре́пы

II . ten [ten] RZ.

ten

деся́тка r.ż.

ten

деся́ток r.m.

to count (up to) ten

счита́ть до десяти́

it is ten to one (that) pot.

почти́ наверняка́ (что)

tens of thousands of sth

деся́тки ты́сяч чего́-ли́бо

tear¹ [tɪəɐ, Am tɪr] RZ.

tear

слеза́ r.ż.

to be in tears

быть в слеза́х

to burst into tears

распла́каться

to burst into tears

зали́ться слеза́ми

to have tears in one's eyes

у кого́-ли́бо на глаза́х слёзы

to reduce sb to tears

доводи́ть кого́-ли́бо до слёз

to not shed (any) tears

не проли́ть (ни еди́ной) слези́нки

tel.

tel. skrót od telephone

tel.

телефо́н

Zobacz też telephone

I . telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] RZ.

телефо́н r.m.

by telephone

по телефо́ну

on the telephone

по телефо́ну

to pick up the telephone

снима́ть тру́бку

to pick up the telephone

звони́ть

telephone bill

счёт r.m. за телефо́нный разгово́р

telephone booking

зака́з r.m. биле́тов [или мест] по телефо́ну

II . telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. przech.

звони́ть

III . telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

говори́ть по телефо́ну

to telephone long-distance

проводи́ть междугоро́дный телефо́нный разгово́р

I . tend² [tend] CZ. cz. przech. (care for)

tend

забо́титься

tend

уха́живать

II . tend² [tend] CZ. cz. przech.

to tend to sth

позабо́титься о чём-ли́бо

teak [ti:k] RZ. no l.mn.

teak

ти́ковое де́рево r.n.

teak

тик r.m.

a teak chair

стул r.m. из ти́кового де́рева

I . tell <told, told> [tel] CZ. cz. przech.

1. tell (say):

tell

говори́ть

to tell sb about [or of] sth

расска́зывать кому́-ли́бо о чём-ли́бо

to tell sb that …

сказа́ть кому́-ли́бо, что …

to tell sb's fortune

предсказа́ть судьбу́ кого́-ли́бо

to tell the future

предска́зывать бу́дущее

2. tell (narrate):

tell

расска́зывать

to tell sb about sth

расска́зывать кому́-ли́бо о чём-ли́бо

to tell sb about sth (read) time

сообща́ть

3. tell (command):

to tell sb to +infin

веле́ть [или сказа́ть] кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

do as you're told pot.

де́лайте, как вам говоря́т

4. tell (make out):

tell

различа́ть

tell

отлича́ть

to tell the difference

установи́ть ра́зницу

you can never tell

никогда́ нельзя́ сказа́ть

you can never tell

зара́нее никогда́ не угада́ешь

5. tell (count):

tell

счита́ть

в о́бщей сло́жности

с учётом всего́

6. tell (know):

I'll tell you what

зна́ете, что

there is no tellling

почём знать?

there is no tellling

тру́дно сказа́ть

that would be telling pot.

э́то бы́ло бы показа́тельно

I told you so

я же вам говори́л

didn't I tell you

я ведь вам говори́л

what did I tell you pot.

ну, что я тебе́ говори́л

tell me another (one) pot.

приду́май что-нибу́дь полу́чше

you're telling me! pot.

без вас зна́ю!

II . tell <told, told> [tel] CZ. cz. nieprzech.

tell

говори́ть

tell pressure

выделя́ться

I . taboo, tabu [təˈbu:] RZ.

табу́ r.n.

II . taboo, tabu [təˈbu:] PRZYM.

запрещённый

запре́тный

III . taboo, tabu [təˈbu:] CZ. cz. przech.

запреща́ть

накла́дывать запре́т

thou [ðəʊ] os. zaim.

thou

ты

thou and I

ты и я

thru [θru:] PRZYIM. PRZYSŁ. PRZYM. Am

thru → through

Zobacz też through

I . through [θru:] PRZYIM.

1. through (across):

to look through the hole

смотре́ть че́рез щель

2. through (spatial):

по

to walk through a town

гуля́ть по го́роду

3. through (temporal):

through the week

че́рез неде́лю

all through my life

всю мою́ жизнь

4. through Am (up until):

с … по … включи́тельно

open Monday through Friday

откры́то с понеде́льника по пя́тницу

5. through (divided by):

в

through the noise

среди́ шу́ма

6. through Am mat:

6 through 3 is 2

шесть раздели́ть на три равно́ двум

7. through (in two pieces):

to cut through the rope

перере́зать верёвку на́двое

8. through (by means of):

посре́дством

through the post

по по́чте

II . through [θru:] PRZYSŁ.

1. through (to a destination):

to let sb/get through

пропусти́ть кого́-ли́бо/пройти́ че́рез

2. through tel:

to put sb/get through

соедини́ть кого́-ли́бо

3. through (from beginning to end):

от нача́ла до конца́

halfway through

посереди́не

4. through (completely):

frozen/cooked through

совсе́м замёрз/свари́лся

zwroty:

through and through

соверше́нно

through and through

wet through

промо́кший наскво́зь [или до ни́тки]

III . through [θru:] PRZYM. ndm.

1. through (finished):

завершённый

зако́нченный

we are through

мы зако́нчили

2. through attr (direct):

3. through attr (from one side to another):

беспрепя́тственный

no through traffic

нет сквозно́го движе́ния

them [ðem] os. zaim. l.mn.

1. them (they):

them

их

them

им

them

older than them

ста́рше их

if I were them

на их ме́сте я бы

2. them objective zaim.:

them

их

look at them

посмотри́ на них

I saw them

я ви́дел их

he told them that …

он сказа́л им, что …

he'll give sth to them

он им даст что-ли́бо

it's for them

э́то для них

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский