Tłumaczenia i wymowa 20th w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

with [wɪθ] PRZYIM.

1. with (having, containing):

with

s/z +instr

with a little luck

z malo sreče

2. with (accompanied by):

with

s/z +instr

with friends

s prijatelji

3. with (together with):

with

s/z +instr

to talk with sb

govoriti s kom

4. with (concerning):

to have something/nothing to do with sb/sth

imeti/ne imeti zveze s kom/čim

5. with (expressing manner):

with a look of surprise

s presenečenim pogledom

6. with (in addition to):

with that ...

in s tem ...

7. with (in proportion to):

the value could decrease with time

vrednost se lahko sčasoma zmanjša

8. with (in direction of):

with the current/tide/wind

s tokom/plimo/vetrom

9. with (using):

she paints with watercolours

slika z akvareli

10. with (in circumstances of, while):

with things the way they are

tako kot stvari stojijo

11. with (in a state of):

with

od +D.

she was shaking with rage

tresla se je od jeze

12. with (despite):

with

(nav)kljub +C.

with all her faults

kljub vsem njenim napakam

13. with (in company of):

with

pri +lok

to stay with relatives

prenočiti pri sorodnikih

14. with (in support of):

I agree with you 100%

stoodstotno [or v vsem] se strinjam s tabo

15. with (to match):

to go with sth

ujemati se s čim

16. with (on one's person):

with

pri +lok

do you have a pen with you?

imaš pri sebi pisalo?

17. with pot. (denoting comprehension):

are you with me?

štekaš?

are you with me?

me razumeš?

I . bath [bɑ:θ] RZ.

1. bath (tub):

bath

banja r.ż.

2. bath (water):

bath

kopel r.ż.

bath essence

dodatek za kopanje

to run [sb] a bath

natočiti [komu] vodo za kopel

to give sb a bath

okopati koga

to have [or take]a bath

kopati se

II . bath [bɑ:θ] CZ. cz. nieprzech.

bath

kopati se [f. dk. okopati se]

III . bath [bɑ:θ] CZ. cz. przech.

bath

kopati [f. dk. okopati]

I . both [bəʊθ] PRZYM. ZAIM.

both

oba

both

oboje

both sexes

oba spola

would you like milk or sugar or both?

bi želeli mleko ali sladkor ali oboje?

a picture of both of us

fotografija naju obeh

I've got two children, both of whom are good at maths

imam dva otroka in oba sta dobra v matematiki

II . both [bəʊθ] PRZYSŁ.

I felt both happy and sad at the same time

počutil sem se srečnega in žalostnega obenem

to be competitive in terms of both quality and price

biti konkurenčen tako v pogledu kakovosti kot cene

both men and women

tako moški kot ženske

kith [kɪθ] RZ. kith and kin

kith

prijatelji in sorodniki

lath [læθ] RZ.

lath

lata r.ż.

lath (thin strip of wood)

letev r.ż.

loth PRZYM.

loth → loath:

Zobacz też loath

loath [ləʊθ] PRZYM. orzecz. form to be loath to do sth

loath

nerad narediti kaj

math [Am mæθ] RZ. Am pot.

math skrót od mathematics:

math

matematika r.ż.

Zobacz też mathematics

math·emat·ics [mæθəmˈætɪks] RZ. + l.poj. cz.

mathematics

matematika r.ż.

moth [mɒθ] RZ.

moth

vešča r.ż.

moth

nočni metulj r.m.

moth

molj r.m.

myth [mɪθ] RZ.

1. myth (ancient story):

myth

mit r.m.

myth

bajka r.ż.

creation myth

mit o stvarjenju

2. myth pej. (false idea):

myth

napačno prepričanje n

oath [əʊθ] RZ.

1. oath (promise):

oath

(za)prisega r.ż.

to declare under oath

izjaviti pod prisego

to take an oath on sth

(za)priseči kaj

to be under oath

biti pod prisego

2. oath lit. (curse):

oath

kletev r.ż.

path [pɑ:θ] RZ.

1. path (way):

path

pot(ka) r.ż.

path

steza r.ż.

to clear a path

utirati si pot

2. path (direction):

path

smer r.ż.

path of a bullet

trajektorija r.ż.

to block sb's path

zapreti komu pot

3. path przen. (course):

path

pot r.ż.

path of a person

življenjska pot r.ż.

to cross sb's path

prekrižati komu pot

4. path przen. (development):

path

pot r.ż.

pith [pɪθ] RZ. no l.mn.

1. pith (of orange, grapefruit etc.):

pith

bela kožica r.ż.

2. pith (in plants):

pith

stržen r.m.

3. pith przen. (essence):

pith

bistvo n

4. pith przen. (substance of speech):

pith

teža r.ż.

pith

srž r.ż.

doth CZ.

Hasło od użytkownika

doth (archaic does, do)

delati, storiti, napraviti