Tłumaczenia dla hasła „arm's“ w angielsko » słoweński słowniku

arm¹ [ɑ:m] RZ.

1. arm:

arm ANAT.

roka r.ż.

arm GEOG.

[rečni] rokav r.m.

on one's arm

z roko v roki

2. arm (sleeve):

arm

rokav r.m.

3. arm (armrest):

arm

naslonjalo n za roke

4. arm (division):

arm

enota r.ż.

to cost an arm and a leg

stati celo premoženje

to keep sb at arm's length

ne pustiti koga blizu

I . arm² [ɑ:m] CZ. cz. przech.

1. arm (supply with weapons):

arm

oboroževati [f. dk. oborožiti]

to arm oneself przen.

oborožiti se

2. arm (prime):

arm bomb

nastaviti

II . arm² [ɑ:m] RZ. arms l.mn.

1. arm (weapons):

arms

orožje n

to take up arms

prijeti za orožje

under arms

pod orožjem

2. arm (heraldic insignia):

arms

grb r.m.

the King's Arms

Pri Kralju

to be up in arms about sth

biti razburjen zaradi česa

ˈarm can·dy RZ. pot.

arm candy

trofeja r.ż. (ženska lepega videza, ki jo moški vodi na javna srečanja, da bi se z njo postavljal pred ostalimi)

I . ˈstrong-arm PRZYM. przyd. pej.

strong-arm

prisilen

strong-arm

nasilen

strong-arm method(s)

metode trde roke

strong-arm style of government

avtoritativen način vladanja

II . ˈstrong-arm CZ. cz. przech. to strong-arm sb

strong-arm

prisiliti koga

arm RZ.

Hasło od użytkownika

arm l.poj.

naročje

Przykładowe zdania ze słowem arm's

(shatter) (in two pieces) (damage) (fracture) to break one's arm

zlomiti si roko

to bruise one's arm

poškodovati si roko

to chance one's arm

tvegati

on one's arm

z roko v roki

by the arm/hair

pri roki/repu

ANAT., MED. arm/hip/knee socket

ponvica komolčnega/kolčnega/kolenskega sklepa

strong-arm method(s)

metode trde roke

her injured arm gushed blood

iz ranjene roke ji je lila kri

to keep sb at arm's length

ne pustiti koga blizu

strong-arm style of government

avtoritativen način vladanja

to catch sb on the arm

udariti koga v roko

to grasp sb by the arm/hand

zagrabiti koga za roko

she put her arm round him

objela ga je

to cost an arm and a leg

stati celo premoženje

to poke sb in the arm/ribs

dregniti koga v roko/rebra

to grab sb by the arm

zgrabiti za roko

to plug sb in the arm/leg

ustreliti koga v roko/nogo

to cost an arm and a leg

stati celo premoženje

he had a scratch on his arm

na roki je imel prasko

there's a spider crawling up your arm

pajek ti leze po roki