Tłumaczenia dla hasła „bútala“ w angielsko » słoweński słowniku

bu·tane [ˈbju:teɪn] RZ. no l.mn.

butane

butan r.m.

bru·tal [ˈbru:təl] PRZYM.

brutal

grob

brutal

surov

brutal

brutalen

brutal honesty

neprizanesljiv

brutal honesty

brezobziren

brutal truth

krut

bur·glar [ˈbɜ:gləʳ] RZ.

burglar

vlomilec(vlomilka) r.m. (r.ż.)

I . buf·fa·lo <- [or -oes]> [ˈbʌfələʊ] RZ.

buffalo

bivol r.m.

buffalo (bison)

bizon r.m.

II . buf·fa·lo <- [or -oes]> [ˈbʌfələʊ] CZ. cz. przech.

1. buffalo (mislead):

buffalo

zavajati [f. dk. zavesti]

2. buffalo (intimidate):

buffalo

ustrahovati

3. buffalo (confuse):

buffalo

zbegati

butch [bʊtʃ] PRZYM.

butch

možat

butch

moški

but·ler [ˈbʌtləʳ] RZ.

butler

butler r.m.

butler

glavni služabnik r.m.

I . but·ter [ˈbʌtəʳ] RZ.

1. butter no l.mn.:

butter

maslo n

2. butter (flattery):

butter

dobrikanje n

butter

laskanje n

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth

gleda, kot da ne bi znala šteti do pet

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth

gleda kot tele v nova vrata

II . but·ter [ˈbʌtəʳ] CZ. cz. przech.

butter

namazati z maslom

I . but·ton [ˈbʌtən] RZ.

1. button (fastening device):

button

gumb r.m.

2. button TECHNOL.:

button

tipka r.ż.

button

gumb r.m.

to push a button

pritisniti na tipko

3. button Am (badge):

button

priponka r.ż.

at the push of a button

s pritiskom na gumb

to be right on the button

zadeti žebljico na glavico

II . but·ton [ˈbʌtən] CZ. cz. przech.

button

zapenjati [f. dk. zapeti]

to button it [or one's lip ]

držati jezik za zobmi

III . but·ton [ˈbʌtən] CZ. cz. nieprzech.

to button down the front/at [or in] the back

zapenjati se spredaj/zadaj

koa·la [kəʊˈɑ:lə] RZ., koala bear RZ.

koala

koala r.ż.

I . butt [bʌt] RZ.

1. butt:

butt of rifle

kopito n

butt of cigarette

ogorek r.m.

butt przen.

čik r.m.

2. butt Am slang:

butt

rit r.ż.

to get off one's butt

premakniti rit

3. butt (hit with head):

butt

udarec r.m. z glavo

4. butt usu przen. (target):

butt

tarča r.ż.

5. butt (barrel):

butt

sod r.m.

butt

kad r.ż.

II . butt [bʌt] CZ. cz. przech. to butt sb/sth

butt

komu/čemu zadati udarec z glavo

III . butt [bʌt] CZ. cz. nieprzech.

butt person

udariti z glavo

butt person goat

udariti z rogovi

bur·ial [ˈberiəl] RZ.

burial

pogreb r.m.

burial

pokop r.m.

burial at sea

pokop na morju

but SPÓJ.

Hasło od użytkownika

but

marveč