Tłumaczenia dla hasła „conveniunt“ w angielsko » słoweński słowniku

con·veni·ent [kənˈvi:niənt] PRZYM.

1. convenient:

convenient (useful)

priročen

convenient (useful)

pripraven

convenient (suitable)

ugoden

convenient (suitable)

ustrezen

convenient (comfortable)

udoben

convenient excuse

priročen

it is [very] convenient that ...

[zelo] priročno je, da ...

2. convenient date, time:

convenient

ustrezen

if it's convenient for you

če vam ustreza

3. convenient (accessible):

convenient

dostopen

the flat is convenient for ...

stanovanje je zelo blizu ...

4. convenient (beneficial):

to be convenient for sb

biti prikladno za koga

con·veni·ence [kənˈvi:niən(t)s] RZ.

1. convenience no l.mn. (comfort):

convenience

udobje n

convenience

prikladnost r.ż.

convenience

pripravnost r.ż.

at your convenience

ko vam ustreza

at your earliest convenience

kakor hitro je mogoče

at your earliest convenience

čim prej

2. convenience (device):

convenience

pridobitev r.ż.

convenience

pripomoček r.m.

with all modern conveniences

z vsemi sodobnimi pripomočki

con·ven·tion [kənˈven(t)ʃən] RZ.

1. convention:

convention (custom)

navada r.ż.

convention (custom)

običaj r.m.

convention (social code)

konvencija r.ż.

convention (social code)

[družbena] norma r.ż.

convention dictates that ...

v navadi je, da ...

2. convention (agreement):

convention

dogovor r.m.

convention

sporazum r.m.

convention of human rights

konvencija r.ż.

3. convention (assembly):

convention

srečanje n

convention

zborovanje n

annual convention

letno srečanje

4. convention (conference):

convention

kongres r.m.

convention

konferenca r.ż.

convention centre

kongresni center

con·ver·gent [kənˈvɜ:ʤənt] PRZYM.

1. convergent lines:

convergent

stekajoč se

2. convergent (similar):

convergent

približujoč se

convergent opinions

podoben

3. convergent MAT.:

convergent

konvergenten

con·ver·sant [kənˈvɜ:sənt] PRZYM. form to be conversant with sth

conversant

biti seznanjen s čim

con·ven·tion·al [kənˈven(t)ʃənəl] PRZYM.

conventional

konvencionalen

conventional

navaden

conventional

običajen

conventional

tradicionalen

conventional medicine

uradna medicina

con·ver·sion [kənˈvɜ:ʃən] RZ.

1. conversion (change of form or function):

conversion

sprememba r.ż.

conversion

konverzija r.ż.

conversion into

pretvorba r.ż. v

conversion ARCHIT.

predelava r.ż.

conversion into

preureditev r.ż. v

conversion TECHNOL. into

predelava r.ż. v

2. conversion REL.:

conversion

spreobrnitev r.ż.

conversion

spreobrnjenje n

3. conversion (changing beliefs or opinions):

conversion

sprememba r.ż.

4. conversion no l.mn. MAT.:

conversion

preračunavanje n

conversion

konverzija r.ż.

conversion

pretvorba r.ż.

5. conversion SPORT:

conversion

pretvorba r.ż.

con·vec·tion [kənˈvekʃən] RZ. no l.mn.

convection

konvekcija r.ż.

con·vey·anc·ing [kənˈveɪən(t)sɪŋ] RZ. no l.mn. PR.

conveyancing

prenos r.m. lastništva

con·ver·gence [kənˈvɜ:ʤən(t)s] RZ. no l.mn.

1. convergence (resemblance):

convergence

zbliževanje n

convergence

približevanje n

2. convergence of lines:

convergence

stekanje n

point of convergence

stekališče

3. convergence MAT.:

convergence

konvergenca r.ż.

I . con·vert·ible [kənˈvɜ:tɪbl̩] RZ.

convertible

kabriolet r.m.

II . con·vert·ible [kənˈvɜ:tɪbl̩] PRZYM.

1. convertible (changeable):

convertible

raztegljiv

2. convertible FIN.:

convertible

konvertibilen

convertible

zamenljiv

con·ˈveni·ence store RZ. Am

convenience store

trgovina r.ż. z daljšim delovnim časom