Tłumaczenia dla hasła „manour“ w angielsko » słoweński słowniku

man·or [ˈmænəʳ] RZ.

1. manor (country house):

manor

graščina r.ż.

manor

dvorec r.m.

2. manor Brit HIST. (territory):

manor

zemljiško gospostvo n

manor

fevdalno posestvo n

I . hon·our [ˈɒnəʳ] RZ.

1. honour no l.mn.:

honour

čast r.ż.

word of honour

častna beseda

to be [or feel]honour bound to do sth

čutiti se obvezanega narediti kaj

in honour of sb/sth

komu/čemu na čast

to do sb the honour of doing sth

počastiti koga s čim

2. honour (award):

honour

priznanje n

3. honour (title):

Your honour

vaša milost

4. honour (in golf):

honour

pravica r.ż. do prvega udarca

there's honour among thieves przysł.

vrana vrani oči ne izkljuje preg

II . hon·our [ˈɒnəʳ] CZ. cz. przech.

1. honour person:

honour

počastiti

2. honour (fulfil):

honour obligation

izpolnjevati [f. dk. izpolniti]

3. honour FIN.:

honour

(pogodbo) spoštovati

I . ma·nure [məˈnjʊəʳ] RZ. no l.mn.

manure

gnoj r.m.

manure

gnojilo n

II . ma·nure [məˈnjʊəʳ] CZ. cz. przech.

manure

gnojiti [f. dk. pognojiti]

man·ger [ˈmeɪnʤəʳ] RZ. przest.

manger

korito n

manger

jasli r.ż. l.mn.

man·ner [ˈmænəʳ] RZ. no l.mn.

1. manner (way):

manner

način r.m.

manner

vrsta r.ż.

in a manner of speaking

tako rekoč

2. manner no l.mn. (behaviour to others):

manner

vedenje n

manner

obnašanje n

his cold manner

njegovo hladno obnašanje

3. manner (polite behaviour):

manners l.mn.

manire r.ż. l.mn.

it's bad manners to ...

ni olikano, da ...

4. manner form (type):

manner

slog r.m.

manner

stil r.m.

man·qué [ˈmɑ͂(ŋ)keɪ] PRZYM. after rz. form

manqué

nesojen

manqué

neuresničen

manqué

neizpolnjen