Tłumaczenia dla hasła „ožgano“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

orega·no [ˌɒrɪˈgɑ:nəʊ] RZ. no l.mn.

oregano

origano r.m.

I . or·gan [ˈɔ:gən] RZ.

1. organ MUZ.:

organ

orgle r.ż. l.mn.

organ

harmonij r.m.

2. organ ANAT.:

organ

organ r.m.

3. organ przen. (mouthpiece):

organ

glasilo n

II . or·gan [ˈɔ:gən] PRZYM. MUZ.

organ (bench, music, piece, player, solo)

orgelski

I . so·pra·no [səˈprɑ:nəʊ] RZ.

1. soprano (vocal range):

soprano

sopran r.m.

2. soprano (singer):

soprano

sopranistka r.ż.

II . so·pra·no [səˈprɑ:nəʊ] PRZYM.

soprano

sopranski

III . so·pra·no [səˈprɑ:nəʊ] PRZYSŁ.

to sing soprano

peti sopran

vol·ca·no <-oes [or -os]> [vɒlˈkeɪnəʊ] RZ.

volcano

vulkan r.m.

volcano

ognjenik r.m.

or·gan·ic [ɔ:ˈgænɪk] PRZYM.

1. organic (of bodily organs):

organic

organski

2. organic (living):

organic

biološki

3. organic ROLN.:

organic fruits

biološko pridelano sadje

organic farming methods

biološko kmetovanje

pi·ano [piˈænəʊ] RZ.

piano

klavir r.m.

to play [the] piano

igrati [na] klavir

at the piano

pri klavirju

be·gan [bɪˈgæn] CZ.

began I f. cz. przesz. of begin:

Zobacz też begin

be·gin

1. begin -nn-, began, begun bɪˈgɪn CZ. cz. przech., cz. nieprzech. (commence):

begin

začeti

begin

sprožiti

I began this book two months ago

te knjige sem se lotil pred dvema mesecema

she began acting at fifteen

pri petnajstih se je začela ukvarjati z igralstvom

I began to think he'd never come

začenjal sem misliti, da ne bo nikoli prišel

he didn't even begin to answer my questions

sploh še ni začel odgovarjati na moja vprašanja

it doesn't begin to do him justice

to ni niti malo pošteno do njega

she was beginning to get angry

postajala je vse bolj jezna

I'll begin by welcoming our guests

najprej bi rad pozdravil naše goste

I don't know where to begin

ne vem, kje naj začnem

the play begins with the sisters in the kitchen

predstava se začne s sestrami v kuhinji

he began by saying ...

najprej je povedal ...

to begin school

začeti pouk

to begin work

začeti delati

to begin to roll

začeti se kotaliti

to begin to stutter

začeti jecljati

to begin again

začeti znova

to begin with to begin with, I want to ...

za začetek bi rad ...

there were six of us to begin with

najprej nas je bilo šest

to begin with, the room is too small, then ...

najprej, soba je premajhna, potem še ...

before school begins

pred začetkom pouka

beginning from September 1

od 1. septembra

I . pa·gan [ˈpeɪgən] RZ.

1. pagan (polytheist):

pagan

pogan(ka) r.m. (r.ż.)

2. pagan (unbeliever):

pagan

brezvernik(brezvernica) r.m. (r.ż.)

pagan

nevernik(nevernica) r.m. (r.ż.)

II . pa·gan [ˈpeɪgən] PRZYM.

pagan

poganski

pagan

brezveren

pagan

neveren

I . ve·gan [ˈvi:gən] RZ.

vegan

vegan(ec)(veganka) r.m. (r.ż.)

II . ve·gan [ˈvi:gən] PRZYM.

vegan

veganski

to turn vegan

postati veganec

I . Tong·an [ˈtɒŋən] PRZYM.

Tongan

tongovski

II . Tong·an [ˈtɒŋən] RZ.

1. Tongan (person):

Tongan

Tongovec(Tongovka) r.m. (r.ż.)

2. Tongan JĘZ.:

Tongan

tongovščina r.m.