Tłumaczenia dla hasła „psa“ w angielsko » słoweński słowniku

I . pea [pi:] RZ.

pea

grah r.m.

II . pea [pi:] PRZYM. (colour)

pea green

grahovo zelena

psalm [sɑ:m] RZ. REL.

psalm

psalm r.m.

visa [ˈvi:zə] RZ.

visa

vizum r.m.

visa

viza r.ż.

entry/exit visa

vstopni/izstopni vizum

papa [ˈpɑ:pə] RZ. Brit dated

papa

papa r.m.

papa

oče r.m.

pupa <-s [or -pae]> [ˈpju:pə, -pi:] RZ. BIOL.

pupa (covering, stage)

buba r.ż.

I . para [ˈpærə] RZ. pot.

1. para WOJSK. → paratrooper:

para

padalec(padalka) r.m. (r.ż.)

2. para (text) → paragraph:

para

odstavek r.m.

II . para [ˈpærə] PRZYM. orzecz. Brit

para → paranoid:

para

paranoičen

Zobacz też paratrooper , paranoid , paragraph

para·troop·er [ˈpærəˌtru:pəʳ] RZ. WOJSK.

paratrooper

padalec(padalka) r.m. (r.ż.)

I . para·noid [ˌpærəˈnɔɪd] PRZYM.

1. paranoid PSYCH.:

paranoid

paranoiden

2. paranoid (mistrustful):

paranoid

paranoičen

paranoid

preganjavičen

to be paranoid about sb/sth

biti paranoičen glede koga/česa

II . para·noid [ˌpærəˈnɔɪd] RZ.

paranoid

paranoik(paranoičarka) r.m. (r.ż.)

I . para·graph [ˈpærəgrɑ:f] RZ.

1. paragraph (text):

paragraph

odstavek r.m.

2. paragraph (newspaper article):

paragraph

[časopisna] notica r.ż.

paragraph

kratek [časopisni] članek r.m.

II . para·graph [ˈpærəgrɑ:f] CZ. cz. przech.

to paragraph a text

razdeliti besedilo na odstavke

plea [pli:] RZ.

1. plea:

plea (appeal)

poziv r.m.

plea (entreaty)

prošnja r.ż.

to make a plea for help/mercy

prositi za pomoč/usmiljenje

2. plea PR.:

plea

zagovor r.m.

to put in a plea

vložiti priziv

3. plea form:

plea (reason)

opravičilo n

plea (pretext)

izgovor r.m.

puma [ˈpju:mə] RZ.

puma

puma r.ż.

I . pass along CZ. cz. przech. to pass along ⇄ sth

pass

dati/posredovati kaj naprej

II . pass along CZ. cz. nieprzech.

pass

iti mimo

I . past [pɑ:st] RZ. no l.mn.

1. past:

past (not present)

preteklost r.ż.

past (past life)

dosedanje življenje n

in the past

v preteklosti

2. past JĘZ. (in grammar):

past

preteklik r.m.

II . past [pɑ:st] PRZYM.

1. past:

past (preceding)

pretekel

past (former)

prejšnji

over the past two days

v zadnjih dveh dneh

for the past five weeks

zadnjih pet tednov

2. past (over):

past

minuli

past

bivši

III . past [pɑ:st] PRZYSŁ.

to go past sb/sth

iti mimo koga/česa

to go past sb/sth vehicle

peljati mimo koga/česa

IV . past [pɑ:st] PRZYIM.

1. past:

past (to other side)

mimo +D.

to go/drive/walk past

iti/peljati/hoditi mimo

to go/drive/walk past (at other side)

za +instr

just past the post office

takoj za pošto

2. past (after the hour of):

past

čez +ak

it's quarter past five

ura je petnajst minut čez pet

3. past (beyond):

the meat was past the expiry date

mesu je že potekel rok uporabnosti

to be past it pej. żart.

biti prestar

4. past (further than):

past

preko

past

onkraj +D.

he can't see past the issue

preprosto ne vidi onkraj problema

I just can't get past the idea

kar ne morem se znebiti te misli

masa RZ.

Hasło od użytkownika

masa

testo za tortilje, zmleto iz na poseben način obdelanih koruznih zrn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In Serbo-Croatian, "ovjek grize psa" and "ovjeka grize pas" have the same word order, but the meanings are shown by the noun endings.

en.wikipedia.org