Tłumaczenia dla hasła „smallest“ w angielsko » słoweński słowniku

I . small [smɔ:l] PRZYM.

1. small (not large):

small

majhen

small circulation MEDIA

majhna naklada

small percentage

majhen delež

in small quantities

v majhnih količinah

small town

mestece

small turnout

nizka udeležba

2. small (young):

small

majhen

small child

majhen otrok

3. small (insignificant):

small

zanemarljiv

small consolation

slaba uteha

no small feat

velik dosežek

small wonder

ni čudno

to make sb look small

osmešiti koga

to be grateful for small mercies

biti zadovoljen z malim

it's a small world! przysł.

kako je svet majhen!

II . small [smɔ:l] RZ. no l.mn.

the small of the back

križ

the small of the back

spodnji del hrbta

ˈsmall ad RZ.

small ad

mali oglas r.m.

ˈsmall arms RZ. l.mn.

small arms

ročno orožje n

small ˈbeer RZ. no l.mn. Brit

small beer

nepomembnost r.ż.

small ˈbusi·ness RZ.

small business

malo podjetje n

small ˈbus·iness·man RZ.

small businessman

mali podjetnik (podjetnica) r.m. (r.ż.)

small ˈchange RZ. no l.mn.

small change

drobiž r.m.

small change (small amount)

drobnarija r.ż.

small ˈclaims RZ. l.mn. PR.

small claims

majhne terjatve r.ż. l.mn.

ˈsmall fry RZ. no l.mn., + l.poj./l.mn. cz. pot.

1. small fry (children):

small fry

majhni otroci r.m. l.mn.

2. small fry (unimportant people):

small fry

majhne ribe r.ż. l.mn.

ˈsmall hours RZ. l.mn.

the [wee] small hours

zgodnje jutranje ure

small in·ˈtes·tine RZ.

small intestine

tanko črevo r.m.

small-ˈmind·ed PRZYM. pej.

small-minded

ozkosrčen

small ˈprint RZ. no l.mn. the small print

small print

drobni tisk r.m.

ˈsmall-scale <smaller-, smallest-> PRZYM.

small-scale map

zemljevid r.m. v majhnem merilu

a small-scale operation przen.

manjši poseg

small ˈscreen RZ. no l.mn.

small screen

mali ekran r.m.

ˈsmall talk RZ. no l.mn.

small talk

klepet r.m.

small talk

čvekanje n

ˈsmall-time PRZYM.

small-time

klavrn

small-time person

nepomemben

small-time crook

mala baraba