Tłumaczenia dla hasła „trífázni“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

tri·fling [ˈtraɪfl̩ɪŋ] PRZYM. form

trifling

nepomemben

trifling

malenkosten

trifling sum of money

neznaten

trifling sum of money

majhen

tri·band [ˈtraɪbænd] PRZYM.

triband mobile phone:

triband

tripasoven

pet·ri·fac·tion [ˌpetrɪˈfækʃən] RZ., pet·ri·fi·ca·tion [ˌpetrɪfɪˈkeɪʃən] RZ.

1. petrifaction (changing to stone):

petrifaction

okamnitev r.ż.

petrifaction

okamnelost r.ż.

2. petrifaction (state of terror):

petrifaction

odrevenelost r.ż.

petrifaction

ohromelost r.ż.

tri·fle [ˈtraɪfl̩] RZ.

1. trifle Brit (dessert):

trifle

biskvit s sadjem in smetano

2. trifle form (petty thing):

trifle

malenkost r.ż.

trifle

drobnarija r.ż.

trifle

nepomembnost r.ż.

3. trifle (money):

a trifle

drobiž r.m.

4. trifle + przym. form (slightly):

I'm a trifle surprised about your proposal

malce sem presenečen nad tvojo ponudbo

tri·ad [ˈtraɪæd] RZ.

triad

trojica r.ż.

triad MUZ.

trizvok r.m.

I . tri·al [traɪəl] RZ.

1. trial (in court):

trial

sojenje n

trial

sodna obravnava r.ż.

trial

sodni postopek [or proces] r.m.

trial by jury

porotno sojenje

to go to trial

iti pred sodišče

to stand trial

biti obtožen

to stand trial

biti pred sodiščem

2. trial product:

trial (test)

poskus r.m.

trial (test)

preizkus r.m.

trial (test)

preizkušnja r.ż.

clinical trials

klinične raziskave

to be on trial

testirati

to be on trial

preizkusiti

to be on trial (employee)

biti zaposlen za poskusno obdobje

3. trial:

trial (problem)

težava r.ż.

trial (problem)

preizkušnja r.ż.

trial (nuisance)

nadloga r.ż.

to be a trial to sb

biti nadležen komu

trials and tribulations

težave in nadloge

4. trial (competition):

trial

tekmovanje n

II . tri·al <-ll- [or -l-]> [traɪəl] CZ. cz. przech.

trial drugs:

trial

preizkušati [f. dk. preizkusiti]

trib·al [ˈtraɪbəl] PRZYM.

1. tribal (ethnic):

tribal

plemenski

tribal

rodoven

2. tribal pot. (group):

tribal attitudes

skupinski

trib·une¹ [ˈtrɪbju:n] RZ. hist.

tribune [of the people]

[ljudski] tribun r.m.

tri·dent [ˈtraɪdənt] RZ.

1. trident (fork):

trident

trizob r.m.

trident

trident r.m.

2. trident (missile):

trident

Trident r.m. podmorniška balistična raketa