Gebr�der w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Gebr�der w angielski»włoski słowniku

Gene [Brit dʒiːn, Am dʒin]

Gene

diminutivo di Eugene

brim over CZ. [brɪm -] przen.

brim over

traboccare (with di)

ebb tide [ˌebˈtaɪd] RZ.

ebb tide

bassa marea r.ż.

I.get over CZ. [ɡɛt -] (get over) (cross)

get over

passare

II.get over CZ. [ɡɛt -] (get over [sth])

1. get over (cross):

get over bridge, stream

attraversare

2. get over (recover from):

get over illness, shock

superare, rimettersi da

to get over the fact that …

accettare il fatto che …

I can't get over it (in amazement)

non me ne capacito

I couldn't get over how she looked

non riesco a dimenticare il suo aspetto

I can't get over how you've grown

è incredibile vedere quanto sei cresciuto

3. get over (surmount):

get over problem

superare

to get sth over with

farla finita con qc

let's get it over with

facciamola finita

4. get over (stop loving):

get over

dimenticare

she never got over him

non lo ha mai dimenticato

III.get over CZ. [ɡɛt -] (get [sb, sth] over)

1. get over (cause to cross):

get over injured person, object

fare passare

get over bridge

fare attraversare a qn, fare passare qc su

get over wall etc.

fare superare a qn, a qc

2. get over (cause to arrive):

get the plumber over here at once

fai venire qui subito l'idraulico

3. get over (communicate):

get over message

fare arrivare, fare recepire

gene [Brit dʒiːn, Am dʒin] RZ. BIOL.

gene

gene r.m.

it's in his genes żart.

ce l'ha nel sangue

gene pool [Brit, Am ˈdʒin ˌpul] RZ.

gene pool

pool r.m. genetico

gene bank [ˈdʒiːnˌbæŋk] RZ.

gene bank

genoteca r.ż.

jumping gene [Am ˈdʒəmpɪŋ ˌdʒin] RZ.

jumping gene

gene r.m. mobile

gene mapping [ˈdʒiːnˌmæpɪŋ] RZ.

gene mapping → genetic mapping

Zobacz też genetic mapping

genetic mapping [dʒɪˌnetɪkˈmæpɪŋ] RZ.

genetic mapping

mappatura r.ż. genetica

gene library [ˈdʒiːnˌlaɪbrərɪ, -brerɪ] RZ.

gene library

genoteca r.ż.

Gebr�der w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gebr�der w angielski»włoski słowniku

get over CZ. cz. przech. nierozdz.

1. get over (recover from):

get over

riprendersi da

get over difficulty

superare

2. get over (forget about):

to get over sb/sth

dimenticarsi di qu/qc

ebb tide RZ.

ebb tide

bassa marea r.ż.

brim over CZ. cz. nieprzech. a. przen.

brim over

traboccare

gene [dʒi:n] RZ.

gene

gene r.m.

gene therapy [ˌdʒi:n·ˈθe·rə·pi] RZ.

gene therapy

terapia r.ż. genica

gene bank RZ.

gene bank

banca r.ż. genetica

zebra [ˈzi:b·rə] RZ.

zebra

zebra r.ż.