Pensionat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Pensionat w angielski»włoski słowniku

I.pensionary [Am ˈpɛnʃəˌnɛri] PRZYM.

1. pensionary (of a pension):

pensionary

pensionistico, di pensione

2. pensionary (receiving a pension):

pensionary

pensionato

3. pensionary (mercenary):

pensionary

mercenario

II.pensionary [Am ˈpɛnʃəˌnɛri] RZ.

1. pensionary (pensioner):

pensionary

pensionato r.m. / pensionata r.ż.

2. pensionary (hireling):

pensionary

mercenario r.m. / mercenaria r.ż.

three-dimensional [Brit ˌθriːdɪˈmɛnʃ(ə)n(ə)l, ˌθriːdʌɪˈmɛnʃ(ə)n(ə)l, Am ˌθridəˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

three-dimensional

tridimensionale

one-dimensional [Am ˌwəndəˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l, ˌwəndaɪˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

1. one-dimensional:

one-dimensional

unidimensionale also MAT.

2. one-dimensional (superficial) przen.:

one-dimensional treatment

superficiale

to be one-dimensional character LIT.

essere privo di spessore

pensionable [Brit ˈpɛnʃ(ə)nəb(ə)l, Am ˈpɛnʃ(ə)nəb(ə)l] PRZYM.

pensionable post, service

che dà diritto alla pensione

pensionable employee

che ha diritto alla pensione, pensionabile

to be of pensionable age

avere l'età pensionabile

two-dimensional [Brit ˌtuːdʌɪˈmɛnʃ(ə)n(ə)l, Am ˌtudəˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

two-dimensional

bidimensionale, a due dimensioni

two-dimensional przen. character

superficiale

pension off CZ. [ˈpɛnʃ(ə)n -] (pension [sb] off, pension off [sb])

pension off

pensionare, mandare in pensione

I.pension¹ [Brit ˈpɛnʃ(ə)n, Am ˈpɛnʃən] RZ.

1. pension (from state):

pension

pensione r.ż.

to be or live on a pension

essere pensionato

old-age pension

pensione di vecchiaia

2. pension (from employer):

pension

pensione r.ż.

company pension

programma pensionistico aziendale

3. pension (in recognition of talent, services):

pension

sussidio r.m.

pension

assegno r.m.

II.pension¹ [Brit ˈpɛnʃ(ə)n, Am ˈpɛnʃən] CZ. cz. przech.

pension

pensionare, assegnare una pensione

pension fund [Am ˈpɛnʃən, pɑnˈsjɔn fənd] RZ.

pension fund

fondo r.m. pensione

occupational pension [ˌɒkjʊˌpeɪʃnəlˈpenʃn] RZ. (in GB)

occupational pension

pensione r.ż. (di lavoro)

pension² [Brit pɒ̃ˈsjɒ̃, Am ˌpɑnsiˈɑn] RZ. (boarding house)

pension

pensione r.ż.

Pensionat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Pensionat w angielski»włoski słowniku

three-dimensional PRZYM.

three-dimensional

tridimensionale

two-dimensional [ˌtu:·dɪ·ˈmen·tʃə·nəl] PRZYM.

1. two-dimensional:

two-dimensional

bidimensionale

2. two-dimensional przen.:

two-dimensional

superficiale

pensionable [ˈpen·ʃə·nə·bl] PRZYM.

pensionable

pensionabile

I.pension¹ [ˈpen·ʃən] RZ. FIN.

pension

pensione r.ż.

to draw a pension

percepire una pensione

II.pension¹ [ˈpen·ʃən] CZ. cz. przech.

to pension sb off

mettere in pensione qu

pensioner [ˈpen·ʃə·nɚ] RZ.

pensioner

pensionato(-a) r.m. (r.ż.)

pension² [pɑ͂n·ˈsjɔ͂ʊŋ] RZ. [pɑ:ŋ·ˈsjɔ:ŋ. please double check.] (boarding house)

pension

pensione r.ż.

pension fund RZ.

pension fund

fondo r.m. pensioni

pension plan RZ.

pension plan

piano r.m. di pensionamento

suspension [sə·ˈspen·tʃən] RZ.

1. suspension (stop):

suspension

sospensione r.ż.

2. suspension SZK., UNIW.:

suspension

sospensione r.ż.

suspension bridge RZ.

suspension bridge

ponte r.m. sospeso