ash grey w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ash grey w włoski»angielski słowniku

cenerognolo

ash grey

cinereo

ash-grey Brit

Tłumaczenia dla hasła ash grey w angielski»włoski słowniku

I.ash¹ [Brit aʃ, Am æʃ] RZ. (burnt residue)

ash

cenere r.ż.

to be reduced or burned to ashes

essere ridotto in cenere

II.ashes RZ. npl

1. ashes (remains):

ashes

ceneri r.ż.

2. ashes SPORT:

the Ashes

= titolo assegnato al vincitore di una tradizionale competizione di cricket tra Inghilterra e Australia

ash² [Brit aʃ, Am æʃ] RZ. (tree, wood)

ash

frassino r.m.

made of or in ash

di, in frassino

made of or in ash before rz. bark, branch, leaf, twig

di frassino

made of or in ash furniture, panelling, veneer

in frassino

made of or in ash plantation, grove

di frassini

ASH RZ.

ASH → Action on Smoking and Health

ASH

associazione per la lotta contro il fumo

Zobacz też Action on Smoking and Health

Action on Smoking and Health [ˈækʃnɒnˌsməʊkɪŋənˌhelθ] RZ. (in GB)

Action on Smoking and Health

= associazione per la lotta contro il fumo

I.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] PRZYM.

1. grey (colour):

grey

grigio

light, dark grey

grigio chiaro, scuro

to go or turn grey

diventare or farsi grigio

2. grey (with grey hair):

grey person

grigio, dai capelli grigi, brizzolato

he has gone or turned grey

i suoi capelli sono diventati grigi or è ingrigito

3. grey existence, life, day:

grey

grigio, monotono

4. grey pej. character, town:

grey

spento, incolore

II.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] RZ.

1. grey (colour):

grey

grigio r.m.

a shade of grey

una sfumatura di grigio

2. grey (horse):

grey

cavallo r.m. grigio, bigio

III.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] CZ. cz. przech.

grey age, worry hair, person:

grey

rendere grigio

IV.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] CZ. cz. nieprzech.

grey

diventare grigio

to be greying at the temples

avere i capelli che diventano grigi sulle tempie

the population is greying

la popolazione invecchia

V.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ]

all cats are grey in the dark

al buio tutti i gatti sono bigi

ash grey w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ash grey w angielski»włoski słowniku

ash¹ [æʃ] RZ. (from fire)

ash

cenere r.ż.

ash² [æʃ] RZ.

1. ash BOT. (tree):

ash

frassino r.m.

2. ash (wood):

ash

(legno r.m. di) frassino r.m.

grey [greɪ] PRZYM. RZ. CZ.

grey → gray

Zobacz też gray

I.gray [greɪ] PRZYM.

1. gray a. przen.:

gray

grigio

dressed in gray

vestito di grigio

to go gray

ingrigire

he has started to go gray

ha incominciato a ingrigire

2. gray (pale):

gray

smorto, -a

II.gray [greɪ] RZ.

gray

grigio r.m.

III.gray [greɪ] CZ. cz. nieprzech.

gray

invecchiare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The forewings are dull ash grey with fine dark sprinkling.

en.wikipedia.org

The forewings are dark grey, finely peppered with white making the ground colour appear dark ash grey.

en.wikipedia.org