balloon tyre w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła balloon tyre w angielski»włoski słowniku

balloon tyre, balloon tire [Brit] RZ.

balloon tyre

= grosso pneumatico a bassa pressione

Tłumaczenia dla hasła balloon tyre w angielski»włoski słowniku

inflate balloon, tyre, toy, lifejacket

gonfiare

puncture tyre, balloon, airbed

forare, bucare

blow up tyre, balloon

gonfiare

to let the air out of a tyre, balloon

sgonfiare un pneumatico, una mongolfiera

to let the air out of tyre, balloon

sgonfiare

Tłumaczenia dla hasła balloon tyre w angielski»włoski słowniku

I.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] RZ.

1. balloon LOT.:

balloon

pallone r.m. aerostatico

balloon

pallone r.m.

(hot air) balloon

mongolfiera r.ż.

(hot air) balloon before rz. flight

in mongolfiera

(hot air) balloon crash, accident

con la, in mongolfiera

2. balloon (toy):

balloon

palloncino r.m.

to blow up a balloon

gonfiare un palloncino

3. balloon (for cartoon speech):

balloon

fumetto r.m.

balloon

nuvoletta r.ż.

II.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] CZ. cz. nieprzech.

1. balloon LOT.:

to go ballooning

andare or viaggiare in mongolfiera

2. balloon (swell):

balloon, also balloon out sail, skirt:

gonfiarsi

3. balloon (increase quickly):

balloon deficit, debt:

crescere, aumentare

III.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun]

to go down like a lead balloon Brit , to go over like a lead balloon Am joke, remark:

fare fiasco or cadere nel vuoto

when the balloon goes up

quando succederà il finimondo or quando scoppierà la bomba

I.tyre, tire [Brit ˈtʌɪə, Am ˈtaɪr] RZ.

tyre

pneumatico r.m.

tyre

gomma r.ż.

back, front tyre

pneumatico posteriore, anteriore

burst, flat tyre

pneumatico scoppiato, a terra

spare tyre

ruota di scorta

spare tyre (fat) przen., żart.

salsicciotto, salvagente

II.tyre, tire [Brit ˈtʌɪə, Am ˈtaɪr] CZ. cz. przech.

tyre car:

tyre

mettere gli pneumatici a

balloon tyre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła balloon tyre w angielski»włoski słowniku

I.balloon [bə·ˈlu:n] RZ.

balloon

palloncino r.m.

zwroty:

to go over like a lead balloon

fallire clamorosamente

II.balloon [bə·ˈlu:n] CZ. cz. nieprzech.

balloon

gonfiarsi