breakup w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła breakup w angielski»włoski słowniku

break-up [Brit ˈbreɪkʌp, Am ˈbreɪkˌəp] RZ.

1. break-up:

break-up (of empire)

smembramento r.m.

break-up (of alliance, relationship)

rottura r.ż.

break-up (of political party, family, group)

disfacimento r.m.

break-up (of political party, family, group)

disgregazione r.ż.

break-up (of marriage)

fallimento r.m.

break-up (of a company)

frazionamento r.m.

2. break-up before rz. GOSP.:

break-up price, value

di liquidazione, di realizzo

Tłumaczenia dla hasła breakup w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prezzo di realizzo

break-up price

vendita a prezzi di realizzo

sale at break-up prices

sfasciume przen.

break-up

sfaldamento

break-up

disgregazione (di gruppo, famiglia, partito)

break-up

scorporo

break-up

disfacimento przen.

break-up

sfacelo przen.

break-up

frazionamento (di società)

break-up

il fallimento di un matrimonio

the break-up of a marriage

breakup w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła breakup w angielski»włoski słowniku

breakup [ˈbreɪk·ʌp] RZ.

breakup of marriage, talks

fallimento r.m.

breakup of group

scioglimento r.m.

breakup of empire

crollo r.m.

breakup of family, physical structure

disintegrazione r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

she can't face seeing him so soon after their breakup

non se la sente di rivederlo così presto dopo la separazione

Tłumaczenia dla hasła breakup w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disaggregazione

breakup

disgregamento

breakup

demolizione (di auto, nave)

breakup

disgregazione

breakup

breakup Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

she can't face seeing him so soon after their breakup

non se la sente di rivederlo così presto dopo la separazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

On defense, he recorded 11 tackles, a fumble recovery, an interception and five pass breakups.

en.wikipedia.org

The album title refers to the breakup of the band.

en.wikipedia.org

She did not go into the specifics about the breakup.

en.wikipedia.org

This was the groups' last album before their twelve year (1977-1989) breakup.

en.wikipedia.org

Numerous shows have been done in between the official breakup and the official regrouping.

en.wikipedia.org

Every year at breakup, families moved up into the hills from the point.

en.wikipedia.org

They made several comebacks after their initial breakup.

en.wikipedia.org

Using him, she does all she can to breakup the family.

en.wikipedia.org

Her rich husband deserts her for his mistress and their children blame her for the breakup.

en.wikipedia.org