cashew nut w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cashew nut w angielski»włoski słowniku

also cashew nut

anacardio r.m.

Tłumaczenia dla hasła cashew nut w włoski»angielski słowniku

anacardio (frutto)

cashew (nut)

noce d'acagiù

cashew nut

Tłumaczenia dla hasła cashew nut w angielski»włoski słowniku

cashew [Brit ˈkaʃuː, kəˈʃuː, Am ˈkæʃˌu] RZ.

cashew also cashew nut:

also cashew nut

anacardio r.m.

I.nut [Brit nʌt, Am nət] RZ.

1. nut GASTR.:

nut (walnut)

noce r.ż.

nut (hazelnut)

nocciola r.ż.

nut (almond)

mandorla r.ż.

nut (peanut)

arachide r.ż.

nut (peanut)

nocciolina r.ż. americana

2. nut TECHNOL.:

nut

dado r.m.

3. nut (mad person):

nut pot.

svitato r.m. / svitata r.ż.

4. nut (enthusiast):

nut pot.

fanatico r.m. / fanatica r.ż.

a cycling, health food nut

un patito della bici, del cibo sano

5. nut (head):

nut pot.

zucca r.ż.

use your nut!

usa la testa!

6. nut MUZ.:

nut (on bow)

bietta r.ż.

nut (on bow)

nasello r.m.

nut (on string instrument)

capotasto r.m.

7. nut (in climbing):

nut

nut r.m.

II.nuts RZ.

nuts npl pot. (testicles):

nuts

palle r.ż.

nuts

coglioni r.m.

III.nut <forma in -ing nutting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. nutted> [Brit nʌt, Am nət] CZ. cz. przech. Brit pot.

nut person:

nut

dare una zuccata a, dare una capocciata a

IV.nut [Brit nʌt, Am nət]

I can't draw, cook for nuts Brit pot.

disegno, cucino da schifo

he's a hard or tough nut to crack

è un osso duro

to be off one's nut

essere fuori di testa

to do one's nut

uscire dai gangheri or incavolarsi

the nuts and bolts

i dettagli pratici (of di)

NUT RZ.

NUT (in GB) → National Union of Teachers

NUT

sindacato degli insegnanti

cashew nut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cashew nut w angielski»włoski słowniku

cashew [ˈkæ·ʃu:] RZ., cashew nut RZ.

cashew

anacardio r.m.

nut [nʌt] RZ.

1. nut BOT.:

nut

noce r.ż.

2. nut TECHNOL.:

nut

dado r.m.

3. nut pot.:

nut (madman)

svitato(-a) r.m. (r.ż.)

nut (enthusiast)

fanatico(-a) r.m. (r.ż.)

4. nut pot. (person's head):

nut

testa r.ż.

to be off one's nut

essere fuori di testa

zwroty:

the nuts and bolts of sth

la pratica di qc

a hard nut to crack (situation)

una situazione difficile

a hard nut to crack (person)

un osso duro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The toasted nut is edible and similar to the common cashew nut.

en.wikipedia.org

The shell of the cashew nut is toxic, which is why the shell is removed before it is sold to consumers.

en.wikipedia.org

Several species of tree in the caatinga have become valuable horticultural plants, such as the cashew nut.

en.wikipedia.org