W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ceiling [Brit ˈsiːlɪŋ, Am ˈsilɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla ceiling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceiling

1. ceiling:

ceiling

soffitto r.m.

a high-ceilinged room

una stanza dal soffitto alto

2. ceiling (upper limit):

ceiling

tetto r.m.

ceiling

plafond r.m.

to set a ceiling of 10% on wage rises

fissare un tetto del 10% sull'aumento delle retribuzioni

to set a ceiling on the number of shareholders

mettere un plafond sul numero degli azionisti

3. ceiling LOT.:

ceiling

plafond r.m.

ceiling

soffitto r.m.

4. ceiling METEO:

ceiling

base r.ż. di un banco di nubi

to hit the ceiling Am

andare su tutte le furie

ceil [Brit siːl, Am sil] CZ. cz. przech. arch.

- Pokaż synonimy dla ceil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceil

1. ceil:

ceil

rivestire con assi

ceil ceiling

intonacare

2. ceil room:

ceil

soffittare

service ceiling [Am ˈsərvəs ˈsilɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla service ceiling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service ceiling

service ceiling

quota r.ż. massima operativa

ceiling joist [ˈsiːlɪŋˌdʒɔɪst] RZ. BUD.

- Pokaż synonimy dla ceiling joist
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceiling joist

ceiling joist

travicello r.m. del soffitto

ceiling light [ˈsiːlɪŋˌlaɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla ceiling light
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceiling light

ceiling light

lampadario r.m.

ceiling light

plafoniera r.ż.

ceiling price [ˈsiːlɪŋˌpraɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla ceiling price
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceiling price

ceiling price HAND., GOSP.

calmiere r.m.

ceiling price HAND., GOSP.

prezzo r.m. massimo

false ceiling [ˌfɔːlsˈsiːlɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla false ceiling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła false ceiling

false ceiling

controsoffitto r.m.

ceiling rate [ˈsiːlɪŋˌreɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla ceiling rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceiling rate

ceiling rate

tasso r.m. massimo

Tłumaczenia dla hasła ceiling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plafond

ceiling

plafond

ceiling

plafond

ceiling

soffittatura

ceiling

Tłumaczenia dla hasła ceiling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ceiling [ˈsi:·lɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla ceiling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ceiling

1. ceiling ARCHIT.:

ceiling

soffitto r.m.

2. ceiling LOT.:

ceiling

plafond r.m. ndm.

3. ceiling (upper limit):

ceiling

tetto r.m. massimo

ceiling on prices

limite r.m.

to impose a ceiling on sth

imporre un limite a qc

4. ceiling METEO:

ceiling

ceiling r.m.

zwroty:

to hit the ceiling pot.

andare su tutte le furie

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fall in roof, ceiling

venire giù

Tłumaczenia dla hasła ceiling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plafond

ceiling

soffitto

ceiling

plafoniera

ceiling light

controsoffitto

false ceiling

calmiere

ceiling price

tetto

ceiling

soffitto a -i

coffered ceiling

vetrata (soffitto)

glass ceiling

to impose a ceiling on sth

imporre un limite a qc

to hit the ceiling pot.

andare su tutte le furie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The interior walls and ceilings are also covered with tin. en.wikipedia.org

Standard sheet metal is added to the underside of the interior ceilings and a protective parasol is used as the roof. en.wikipedia.org

The floor of the chancel contains ledger slabs commemorating former rectors of the parish, and from its ceiling hang two chandeliers. en.wikipedia.org

The ceiling was propped up by six wooden columns, carved and covered with gold paint. en.wikipedia.org

Some remnants of its grandeur survive inside, including a grand wooden staircase and above on the ceiling three ornate oval plasterwork wreaths framing paintings. en.wikipedia.org

The ceilings are plaster and there is a marbleized slate fireplace inside. en.wikipedia.org

The caldarium had vaulted ceilings, raised floors, and channels in the walls to conduct heat. en.wikipedia.org

The vertical model was 20 inches and multiples of this would delineate everything upright, for example, from window ledges, to window and ceiling heights. en.wikipedia.org

This is because of the unique spatial relationship between the microphone and boundaries such as walls, ceiling, floor and other objects in the room. en.wikipedia.org

The fort includes more than two kilometers of underground passages added between 1852 and 1860, with ceilings six meters thick. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

ceiling w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ceiling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ceiling [Brit ˈsiːlɪŋ, Am ˈsilɪŋ] RZ.

1. ceiling:

2. ceiling (upper limit):

3. ceiling LOT.:

4. ceiling METEO:

ceil [Brit siːl, Am sil] CZ. cz. przech. arch.

1. ceil:

2. ceil room:

service ceiling [Am ˈsərvəs ˈsilɪŋ] RZ.

ceiling joist [ˈsiːlɪŋˌdʒɔɪst] RZ. BUD.

ceiling light [ˈsiːlɪŋˌlaɪt] RZ.

ceiling price [ˈsiːlɪŋˌpraɪs] RZ.

false ceiling [ˌfɔːlsˈsiːlɪŋ] RZ.

ceiling rate [ˈsiːlɪŋˌreɪt] RZ.

Tłumaczenia dla hasła ceiling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ceiling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ceiling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ceiling [ˈsi:·lɪŋ] RZ.

1. ceiling ARCHIT.:

2. ceiling LOT.:

3. ceiling (upper limit):

4. ceiling METEO:

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła ceiling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ceiling Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ceiling" w innych językach

I	ceil
you	ceil
he/she/it	ceils
we	ceil
you	ceil
they	ceil

ceiling w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ceiling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ceiling [Brit ˈsiːlɪŋ, Am ˈsilɪŋ] RZ.

1. ceiling:

2. ceiling (upper limit):

3. ceiling LOT.:

4. ceiling METEO:

ceil [Brit siːl, Am sil] CZ. cz. przech. arch.

1. ceil:

2. ceil room:

service ceiling [Am ˈsərvəs ˈsilɪŋ] RZ.

ceiling joist [ˈsiːlɪŋˌdʒɔɪst] RZ. BUD.

ceiling light [ˈsiːlɪŋˌlaɪt] RZ.

ceiling price [ˈsiːlɪŋˌpraɪs] RZ.

false ceiling [ˌfɔːlsˈsiːlɪŋ] RZ.

ceiling rate [ˈsiːlɪŋˌreɪt] RZ.

Tłumaczenia dla hasła ceiling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ceiling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ceiling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ceiling [ˈsi:·lɪŋ] RZ.

1. ceiling ARCHIT.:

2. ceiling LOT.:

3. ceiling (upper limit):

4. ceiling METEO:

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła ceiling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ceiling Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ceiling" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania