conspicuous w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła conspicuous w angielski»włoski słowniku

conspicuous [Brit kənˈspɪkjʊəs, Am kənˈspɪkjuəs] PRZYM.

1. conspicuous (to the eye):

conspicuous feature, sign

visibile, evidente

conspicuous garment

vistoso

to be conspicuous

notarsi or farsi notare (for per, a causa di)

to make oneself conspicuous

farsi notare or mettersi in vista

to feel conspicuous

avere l'impressione di stonare or di dare nell'occhio

to be conspicuous by one's absence iron.

brillare per la propria assenza

in a conspicuous position

bene in vista

2. conspicuous (unusual):

conspicuous success, gallantry

notevole, cospicuo

conspicuous failure

sorprendente

to be conspicuous for bravery, honesty, precision

essere notevole per

she was conspicuous for being…

si notava per il fatto che era…

a conspicuous lack of iron.

una lampante or evidente mancanza di

conspicuous consumption RZ. U

conspicuous consumption

spreco r.m. ostentato

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be conspicuous by one's absence iron.

brillare per la propria assenza

Tłumaczenia dla hasła conspicuous w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cospicuo

conspicuous

notevole per coraggio, onestà

conspicuous for

brillare per (la propria) assenza iron.

to be conspicuous by one's absence, to be conspicuously absent

brillare per la propria assenza

to be conspicuous by one's absence, to be conspicuously absent

mettersi in vista

to make oneself conspicuous

conspicuous w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conspicuous w angielski»włoski słowniku

conspicuous [kən·ˈspɪk·jʊ·əs] PRZYM.

conspicuous

vistoso, -a

to be conspicuous by one's absence iron.

brillare per la propria assenza

Tłumaczenia dla hasła conspicuous w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

i giornalisti brillavano per la loro assenza

the journalists were conspicuous by their absence

conspicuous Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be conspicuous by one's absence iron.

brillare per la propria assenza

the journalists were conspicuous by their absence

i giornalisti brillavano per la loro assenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The flowers are conspicuous, bright pink or white, 8 12 diameter, with five petals.

en.wikipedia.org

They have large forward-facing eyes and ears, a hawk-like beak, and a conspicuous circle of feathers around each eye called a facial disk.

en.wikipedia.org

In winter plumage, they are duller and have more conspicuous barring on the wings, though this is still only visible at close range.

en.wikipedia.org

Most of these sites possess any significantly conspicuous landmark.

en.wikipedia.org

The most conspicuous landmark is the red tower built in the late 12th or early 13th century as part of the city wall.

en.wikipedia.org

The mantle is granular with a deep but not conspicuous horseshoe-shaped groove with black streaks.

en.wikipedia.org

Consumption can be deemed as overly conspicuous or environmentally untenable, and it can also be a mark of bad subjective taste.

en.wikipedia.org

The front femora is without a conspicuous spine beneath.

en.wikipedia.org

His conspicuous and generous contributions and time for his community is exemplary.

en.wikipedia.org

The engine also includes a number of graphical enhancements, the most conspicuous of which is the option to play in hi-res 640x480 graphics.

en.wikipedia.org