existence w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła existence w angielski»włoski słowniku

existence [Brit ɪɡˈzɪst(ə)ns, ɛɡˈzɪst(ə)ns, Am ɪɡˈzɪstəns] RZ.

1. existence (being):

existence

esistenza r.ż. (of di)

the largest plane in existence

l'aereo più grande che esista

I wasn't aware of its existence

non sapevo or non ero a conoscenza della sua esistenza

to come into, go out of existence

nascere, morire

2. existence (life):

existence

esistenza r.ż.

existence

vita r.ż.

to struggle for one's very existence

lottare per la propria stessa sopravvivenza

pre-existence [Brit ˌpriːɪɡˈzɪstəns, Am ˌpriɛɡˈzɪstəns, ˌpriəɡˈzɪstəns] RZ.

pre-existence

preesistenza r.ż.

non-existence [Brit ˌnɒnɪɡˈzɪst(ə)ns, Am ˌnɑnəɡˈzɪstəns] RZ.

non-existence

inesistenza r.ż.

non-existence (of God)

non esistenza r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a hedonistic existence

una vita all'insegna dell'edonismo

to lead a cloistered existence

condurre una vita in isolamento

imperil existence

mettere in pericolo

to lead a Jekyll and Hyde existence

avere una doppia vita

peripatetic life, existence

da girovago

prosaic existence

banale, comune

Tłumaczenia dla hasła existence w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

preesistenza

pre-existence

existence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła existence w angielski»włoski słowniku

existence [ɪg·ˈzɪs·təns] RZ.

1. existence (being):

existence

esistenza r.ż.

to be in existence

esistere

to come into existence

nascere

2. existence (life):

existence

vita r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to lead a hand-to-mouth existence

vivere precariamente

drab existence

piatto, -a

restricted existence, horizon

limitato, -a

Tłumaczenia dla hasła existence w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

preesistenza

pre-existence

esistenza

existence

essere

existence

lotta per l'esistenza

struggle for existence

existence Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to lead a hand-to-mouth existence

vivere precariamente

to be in existence

esistere

to come into existence

nascere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There is a high degree of player influence on the game world, and the existence of multiple solutions to problems.

en.wikipedia.org

The first primary school has been in existence for over a hundred years.

en.wikipedia.org

The poor now were an unavoidable part of urban society and their existence and plight could not be ignored.

en.wikipedia.org

However, there is no talk about these centres as having any sort of metaphysical existence.

en.wikipedia.org

They finished bottom again and were relegated in 1985, the final year of their existence.

en.wikipedia.org

It took about 35 years to show their existence.

en.wikipedia.org

Physical existence is something that we have some experience of.

en.wikipedia.org

There were 32 graduates that year, and 275 total students over the first four years of the school's existence.

en.wikipedia.org

Over 70,000 bells (approximately 90% of the pre-war "bonsh" in existence) were destroyed in this way.

en.wikipedia.org

For example, it is possible that there is no particular good in existence, but good is still a proper universal form.

en.wikipedia.org