famili������������������r w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła famili������������������r w angielski»włoski słowniku

family [Brit ˈfamɪli, ˈfam(ə)li, Am ˈfæm(ə)li] RZ.

family (group)

famiglia r.ż. also JĘZ. ZOOL.

family (children)

figli r.m. l.mn.

family (children)

famiglia r.ż.

to run in the family

essere una caratteristica di famiglia

to be one of the family

essere uno di famiglia, fare parte della famiglia

to start a family

metter su famiglia

do you have any family?

hai figli?

a family of four

una famiglia di quattro persone

a family of four before rz. affair, feud, home, friend

di famiglia

a family of four member

della famiglia

a family of four responsibilities, accommodation

familiare

for family reasons

per motivi familiari

to be in the family way pot., żart.

aspettare famiglia

family-sized [Am ˈfæm(ə)liˌsaɪzd], family-size [ˈfæməlɪˌsaɪz] PRZYM.

family-sized packet:

family-sized

formato famiglia

non-family [Brit ˌnɒnˈfaməli] PRZYM.

non-family

non di famiglia

family show RZ.

family show

spettacolo r.m. per tutta la famiglia

family practitioner [ˌfæməlɪprækˈtɪʃənə(r)] RZ. MED.

family practitioner

medico r.m. generico, di famiglia

family name [Brit, Am ˈfæm(ə)li neɪm] RZ.

family name

cognome r.m.

family practice [ˌfæməlɪˈpræktɪs] RZ. Am

to have a family practice

fare il medico generico, di famiglia

family planning [Brit, Am ˈfæm(ə)li ˈˌplænɪŋ] RZ.

family planning

pianificazione r.ż. familiare

family entertainment [ˌfæməlɪentəˈteɪnmənt] RZ.

family entertainment

spettacolo r.m. per tutta la famiglia or per famiglie

family-owned [Am ˈfæm(ə)liˌoʊnd] PRZYM.

family-owned business:

family-owned

a conduzione familiare

famili������������������r w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła famili������������������r w angielski»włoski słowniku

I.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] RZ.

family

famiglia r.ż.

to be family

essere una famiglia

to be (like) one of the family

essere come uno di famiglia

to run in the family

essere un vizio di famiglia

to start a family

metter su famiglia

II.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] PRZYM.

family jewels, dinner

di famiglia

family life

familiare

family entertainment

per tutta la famiglia

family man RZ.

family man (enjoying family life)

uomo r.m. tutto casa e famiglia

family man (with wife and family)

padre r.m. di famiglia

family allowance RZ. Kan

family allowance

assegni r.m. pl familiari

family name RZ.

family name

cognome r.m.

family tree RZ.

family tree

albero r.m. genealogico

family planning RZ.

family planning

pianificazione r.ż. familiare

family doctor RZ.

family doctor

medico r.m. di famiglia

single-parent family <-ies> RZ.

single-parent family

famiglia r.ż. monoparentale

familiar [fə·ˈmɪl·jɚ] PRZYM.

1. familiar (well-known):

familiar

familiare

2. familiar (acquainted):

to be familiar with sth

conoscere qc

3. familiar (friendly):

familiar

familiare

familiar form of address JĘZ.

modo informale di rivolgersi a qu r.ż.

to be on familiar terms (with sb)

essere in (rapporti di) confidenza (con qu)

famine [ˈfæ·mɪn] RZ.

famine

carestia r.ż.